Das Urteil des Berufungsgerichts Bari vom 18. April 2023, Nr. 1180, betrifft eine Angelegenheit von großer Bedeutung im Bereich der einfachen dokumentarischen Insolvenz. Die beiden Angeklagten, M.G. und P.Y., als Liquidatoren der Gesellschaft 'N.F.S.-S.c.a.r.l.', wurden verurteilt, weil sie die obligatorischen Buchhaltungsunterlagen nicht geführt hatten, die für die ordnungsgemäße Verwaltung und den Schutz der Gläubiger von grundlegender Bedeutung sind. Diese Entscheidung wirft wichtige Überlegungen zu den Pflichten und Verantwortlichkeiten von Liquidatoren auf.
Das Gericht von Bari hatte M.G. und P.Y. zunächst wegen besonderer Geringfügigkeit der Tat freigesprochen und angenommen, dass ihr Verhalten keine erheblichen Schäden verursacht habe. Die Staatsanwaltschaft legte jedoch Berufung ein und hob die Notwendigkeit hervor, die Bewertung der Geringfügigkeit der Straftat gemäß Art. 131 bis c.p. zu überdenken, der die Nichtbestrafung für geringfügige Straftaten vorsieht.
Das Versäumnis, die Buchhaltungsunterlagen zu führen, kann nicht unterschätzt werden, da es die Möglichkeit beeinträchtigt, die Vermögenssituation des Unternehmens zu rekonstruieren.
Das Berufungsgericht stellte fest, dass, obwohl die Angeklagten keine Vorstrafen hatten und keine gewohnheitsmäßige rechtswidrige Verhaltensweise zeigten, das Versäumnis, die Buchhaltungsunterlagen zu führen, an sich ein schwerwiegendes Verhalten darstellt. Art. 217 Abs. II des Königlichen Erlasses Nr. 267 von 1942 sieht vor, dass die Führung von Büchern obligatorisch ist und deren Fehlen die Rechte der Gläubiger ernsthaft beeinträchtigen kann.
Das Gericht erkannte die allgemeinen mildernden Umstände an und verhängte eine Freiheitsstrafe von sechs Monaten, wobei auch die Aussetzung der Strafe zur Bewährung gewährt wurde. Die Verurteilung führt jedoch zum Verbot der Ausübung eines Handelsunternehmens, was die Ernsthaftigkeit der rechtlichen Konsequenzen für Liquidatoren bei Verletzung ihrer buchhalterischen Pflichten unterstreicht.
Das Urteil Nr. 1180 von 2023 des Berufungsgerichts Bari unterstreicht die Bedeutung der ordnungsgemäßen Führung von Buchhaltungsunterlagen für Liquidatoren. Auch bei Vorliegen mildernder Umstände kann die Verletzung dieser Pflichten erhebliche Folgen haben, nicht nur für die direkt Beteiligten, sondern auch für die Gläubiger und die Korrektheit des Insolvenzverfahrens. Es ist für Juristen und Unternehmer von grundlegender Bedeutung, die Bedeutung einer transparenten und gesetzeskonformen Unternehmensführung zu verstehen.