Das Urteil Nr. 25372 vom 17. Mai 2023, in dem der Angeklagte M. G. im Mittelpunkt stand, hat wichtige Fragen bezüglich Vertragsverletzungen im öffentlichen Sektor aufgeworfen, insbesondere im Zusammenhang mit der Erbringung wesentlicher Dienstleistungen. Das Gericht schloss das Vorliegen einer Straftat gemäß Art. 355 des Strafgesetzbuches aus und hob die Bedeutung des objektiven Elements und der Qualität der erbrachten Leistungen hervor.
Im vorliegenden Fall wurde dem Angeklagten vorgeworfen, eine Vertragsverletzung im Bereich der Schulverpflegung verursacht zu haben. Das Gericht stellte jedoch fest, dass die Dienstleistung ordnungsgemäß erbracht worden war und dass die Abweichungen bei der Lieferung der Lebensmittel die Qualität der servierten Mahlzeiten nicht beeinträchtigt hatten. Dieser Aspekt ist entscheidend, um den Kern der Entscheidung zu verstehen: die Bedeutung, nicht nur die formelle Einhaltung der Vertragsbedingungen zu berücksichtigen, sondern auch die tatsächlichen Auswirkungen auf die Qualität der öffentlichen Dienstleistung.
Objektives Element – Vertragsverletzung, die das Fehlen notwendiger Leistungen für eine öffentliche Dienstleistung bedingt – Notwendigkeit – Sachverhalt. Das Verbrechen gemäß Art. 355 StGB ist gegeben, wenn eine Vertragsverletzung vorliegt, die das Fehlen von Gütern bedingt, die für die Erbringung einer öffentlichen Dienstleistung notwendig sind. (Sachverhalt, in dem das Gericht das Vorliegen des Verbrechens ausschloss, mit der Begründung, dass die öffentliche Dienstleistung der Schulverpflegung ordnungsgemäß erbracht worden war und keine Abweichungen bei der Lieferung von Lebensmitteln aufwies, die, obwohl sie nicht den im Leistungsverzeichnis vorgesehenen entsprachen, dennoch von guter Qualität und für die Zubereitung von Mahlzeiten geeignet waren).
Dieser Leitsatz verdeutlicht, dass zur Begründung des Verbrechens gemäß Art. 355 eine Vertragsverletzung vorliegen muss, die die Verfügbarkeit wesentlicher Güter für die öffentliche Dienstleistung beeinträchtigt. Das Gericht war daher der Ansicht, dass die Schulverpflegung trotz Unregelmäßigkeiten bei der Lieferung angemessen gewährleistet war und somit die Strafbarkeit ausgeschlossen wurde.
Das Urteil hat erhebliche Auswirkungen, nicht nur für den spezifischen Fall, sondern auch für den öffentlichen Sektor im Allgemeinen. Es unterstreicht die Bedeutung einer sorgfältigen und kontextbezogenen Analyse von Vertragsverletzungen und betont die Notwendigkeit, die tatsächlichen Auswirkungen der erbrachten Leistungen zu berücksichtigen. Wenn die öffentliche Dienstleistung zufriedenstellend erbracht wird, sollten vertragliche Unregelmäßigkeiten, auch wenn sie bestehen, nicht automatisch zu strafrechtlicher Verantwortung führen.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Urteil Nr. 25372 von 2023 einen wichtigen Schritt bei der Definition der Grenzen der strafrechtlichen Verantwortlichkeit bei Vertragsverletzungen darstellt und hervorhebt, wie das objektive Element und die tatsächlichen Auswirkungen auf die öffentliche Dienstleistung für die Beurteilung der Strafbarkeit von grundlegender Bedeutung sind.