الطلاق ونفقة الطلاق: تأملات في حكم محكمة النقض

يقدم الأمر القضائي الأخير لمحكمة النقض (رقم 35308 بتاريخ 18 ديسمبر 2023) رؤى مهمة للتفكير بشأن الحق في نفقة الطلاق وحصة تعويض نهاية الخدمة. من خلال هذا القرار، أكد القضاة على أهمية حماية الزوج الأضعف اقتصادياً، موضحين بعض الجوانب الأساسية للتشريعات المعمول بها.

القضية قيد النظر

تتعلق الدعوى بـ أ.أ. و ب.ب.، زوجين سابقين مطلقين، حيث طلب ب.ب. الاعتراف بنسبة 40% من تعويض نهاية الخدمة (TFR) لزوجه السابق. أكدت محكمة استئناف روما قرار محكمة كاسينو، وقررت أن الحق في تعويض نهاية الخدمة يعود إلى ب.ب. على الرغم من تحميله مسؤولية الانفصال. أثار هذا الوضع تساؤلات حول كيفية تأثير سلوك الزوجين على نفقة الطلاق والحقوق المالية بعد الانفصال.

أكدت المحكمة أن السلوك الذي تم اتخاذه خلال الزواج والظروف الاقتصادية للزوجين لهما أهمية فقط في مرحلة تحديد مبلغ النفقة.

التشريعات والسوابق القضائية ذات الصلة

يستند قرار المحكمة إلى المادة 12-مكرر من قانون الطلاق (القانون رقم 898 لسنة 1970)، والتي تنص على أن الزوج الذي يحق له الحصول على نفقة الطلاق له الحق في نسبة مئوية من تعويض نهاية الخدمة الذي يحصل عليه الزوج الآخر. يهدف هذا الحكم إلى الاعتراف بالمساهمة الاقتصادية والشخصية في الحياة الزوجية، حتى بعد انتهاء الزواج. من المهم ملاحظة أنه للوصول إلى هذا الحق، يجب أن يكون الشخص حاصلاً على نفقة طلاق.

• لا يتأثر الحق في النفقة بتحميل مسؤولية الانفصال.
• تعتبر مدة الزواج معياراً هاماً في تحديد الالتزامات المالية.
• ينشأ الحق في حصة تعويض نهاية الخدمة في وقت إنهاء علاقة العمل للزوج الملزم.

الخلاصة

يوضح حكم محكمة النقض أنه لا يمكن إنكار الاعتراف بالحق في حصة من تعويض نهاية الخدمة لمجرد سلوك الزوج الطالب. يسلط الضوء على أهمية ضمان حماية كافية للزوج الأضعف اقتصادياً، وتجنب أن تؤثر السلوكيات الماضية على الحقوق المالية بعد الطلاق. في سياق قانوني دائم التطور، من الضروري حماية حقوق الزوجين بطريقة عادلة ومنصفة، بما يتماشى مع مبادئ التضامن والعدالة الاجتماعية.