يقدم الأمر القضائي الأخير رقم 23157 الصادر في 27 أغسطس 2024 عن محكمة النقض تأملاً هاماً حول مسألة التباين بين منطوق الحكم وأسبابه في إجراءات العمل. يكتسب هذا الجانب أهمية خاصة للمهنيين القانونيين، حيث أن التفسير الصحيح لهذه التباينات يمكن أن يؤثر على إمكانية الطعن، وبالتالي على نتيجة التقاضي.
أقرت المحكمة بأنه في إجراءات العمل، فإن التباين الذي لا يمكن إصلاحه بين منطوق الحكم وأسبابه هو وحده الذي يؤدي إلى بطلان الحكم. هذا يعني أنه في غياب الطعن، يسود منطوق الحكم. ومع ذلك، أوضحت المحكمة أيضاً أنه يجب استبعاد هذا التباين الذي لا يمكن إصلاحه عندما يكون هناك اتساق جزئي بين الجزأين، حيث يكون الاختلاف كمياً فقط وتدعم الأسباب عناصر موضوعية.
في هذه الحالة، يمكن الحديث عن خطأ مادي، والذي يسمح بإجراء تصحيحي. لذلك، من الضروري أن يكون المحامي الذي يتعامل مع هذه القضايا قادراً على تحديد ما إذا كان التباين لا يمكن إصلاحه أو ما إذا كان، على العكس من ذلك، خطأ مادياً.
التباين بين منطوق الحكم وأسبابه - اختلاف كمي فقط وربط بين إشارات الأسباب والبيانات الموضوعية - عدم قابلية التباين للإصلاح - إمكانية التكوين - الاستبعاد - خطأ مادي في المنطوق - إمكانية التكوين - العواقب - إجراء التصحيح - القبول - الطعن المستند إلى التباين بين منطوق الحكم وأسبابه - القبول - الاستبعاد. في إجراءات العمل، فإن التباين الذي لا يمكن إصلاحه بين منطوق الحكم وأسبابه هو وحده الذي يؤدي إلى بطلان الحكم، والذي يجب المطالبة به عن طريق الطعن، وفي غيابه يسود منطوق الحكم؛ ومع ذلك، يجب استبعاد عدم قابلية الإصلاح هذه عندما يكون هناك اتساق جزئي بين منطوق الحكم وأسبابه، ويختلفان فقط من الناحية الكمية، وتكون الأسباب أيضاً مرتبطة بعنصر موضوعي يدعمها بشكل لا لبس فيه (بحيث يمكن استبعاد فرضية إعادة تفكير القاضي)؛ في هذه الحالة، يمكن تكوين الفرضية القانونية للخطأ المادي البحت، مع ما يترتب على ذلك من أنه، من ناحية، يُسمح بإجراء التصحيح ذي الصلة، ومن ناحية أخرى، يجب اعتبار أي طعن يهدف إلى المطالبة ببطلان الحكم الذي يُزعم أنه ناتج عن التباين بين منطوق الحكم وأسبابه غير مقبول.
يمثل الحكم رقم 23157 لعام 2024 توضيحاً هاماً لمسألة التباين بين منطوق الحكم وأسبابه، مؤكداً على أهمية التحليل الدقيق للحالة المحددة. يجب على المحامين إيلاء اهتمام خاص لهذه الجوانب لضمان استراتيجية طعن صحيحة. في سياق قانوني دائم التطور، يعد البقاء على اطلاع على هذه الأحكام أمراً أساسياً لحماية مصالح موكليهم على أفضل وجه.