2023年第39498号判决：对刑事案件“一事不再理”原则的分析
“一事不再理”（bis in idem）原则是意大利法律体系，特别是在刑事领域，的一项基本原则。意大利最高法院（Corte di Cassazione）于2023年6月7日发布的第39498号最新判决，对该原则提供了重要的澄清，突出了撤销起诉令与后续刑事定罪判决之间的关系。
“一事不再理”原则
“一事不再理”原则禁止对同一事实进行两次审判。然而，本案判决表明，根据意大利刑法第131-bis条发出的撤销起诉令，并不排除日后对同一事实进行定罪的可能性。这一点很重要，因为它澄清了，尽管撤销起诉可能看起来是案件的终结，但它对未来的刑事诉讼没有排除效力。
一事不再理 - 定罪判决或刑事判决令 - 先前的撤销起诉令（根据意大利刑法第131-bis条）- 排除 - 原因。关于“一事不再理”原则，即使先前存在根据意大利刑法第131-bis条发出的撤销起诉令，也不能排除对同一事实发出定罪判决或刑事判决令，因为后者不是一个可执行或具有不可撤销性的裁决。
Mauro F. P. 的案件
在本案判决中，被告 M. F. P. 因特定事实曾被发出撤销起诉令。然而，法院裁定，该撤销令并不妨碍导致定罪的后续刑事诉讼。在“一事不再理”原则经常被援引以避免重复审判的法律背景下，这一点尤为重要。法院引用了先前的判例，强调了其解释的一致性。
判决的影响
本判决的影响是多方面的。首先，它澄清了撤销起诉不等于无罪判决，而是一种因证据不足而不予起诉的决定。此外，“一事不再理”原则不应被僵化解释，而应考虑到每个案件的具体情况。这样，就可以更好地保障司法公正，避免严重罪行得不到惩罚。
结论
总之，2023年第39498号判决是意大利刑法中对“一事不再理”原则定义的重要一步。它强调了对法律进行灵活和情境化解读的重要性，从而确保辩护权与社会惩罚犯罪的利益之间的平衡。法律从业者以及公民都应关注这些判例的发展，以便更好地理解他们在刑事司法系统中的权利和义务。
