判决书第 14035 号（2024 年）：替代性制裁与“量刑”的两阶段机制
2024 年 2 月 20 日，最高法院（Corte di Cassazione）发布的第 14035 号判决书，深入分析了意大利刑法典中规定的替代性制裁，并特别关注了刑事诉讼法典第 545-bis 条引入的“量刑”两阶段机制。该判决为法律从业者和刑事诉讼中的被告提供了重要的反思视角，明确了替代性制裁与上诉审理的兼容性。
“量刑”的两阶段机制
根据《刑事诉讼法典》第 545-bis 条的两阶段机制，可以更灵活、更个性化地适用替代性刑罚。特别是，判决明确指出，该机制即使在上诉审理之后也可以启动，允许被告在后续的听证会上表达其对替代性刑罚的同意。这代表了对被告积极参与与其定罪相关的决策过程权利的重要承认。
根据《刑法典》第 20-bis 条的替代性制裁——根据《刑事诉讼法典》第 545-bis 条的“量刑”两阶段模式——与上诉审理的兼容性——存在——条件。在替代性刑罚方面，根据《刑事诉讼法典》第 545-bis 条的两阶段机制，即使在上诉审理结束后也可以运作，应允许未出席宣读判决的被告，在另行确定的听证会上，亲自或通过授予律师特别授权书的方式，表达其对适用非金钱性替代刑罚的同意，如果符合条件，并通知各方。
判决的影响
该判决对意大利刑事体系产生了重大影响，因为：
- 承认被告积极参与选择替代性刑罚的权利。
- 规定被告同意的评估必须以清晰和正式化的方式进行。
- 重申了刑事诉讼透明度的重要性，确保所有各方都得到通知和参与。
此外，判决强调需要仔细考虑适用替代性制裁的条件，并强调法官的自由裁量权必须在尊重被告基本权利的情况下行使。
结论
总之，第 14035 号（2024 年）判决代表了在刑事背景下保护被告权利方面迈出的一步。“量刑”两阶段机制与上诉审理的兼容性的承认，为替代性制裁的适用提供了新的视角，确保了意大利司法系统的更大公正和公平。
