Sentencia n.º 14035 de 2024: Sanciones sustitutivas y el mecanismo bifásico de 'sentencing'

La sentencia n.º 14035 del 20 de febrero de 2024, emitida por la Corte de Casación, analiza en profundidad las sanciones sustitutivas previstas por el código penal italiano, prestando especial atención al mecanismo bifásico de 'sentencing' introducido por el art. 545-bis del código de procedimiento penal. Esta resolución ofrece reflexiones relevantes para los operadores del derecho y para los imputados involucrados en procedimientos penales, aclarando la compatibilidad de las sanciones sustitutivas con el juicio de apelación.

El mecanismo bifásico de 'sentencing'

El mecanismo bifásico del art. 545-bis del código de procedimiento penal permite una aplicación más flexible y personalizada de las penas sustitutivas. En particular, la sentencia aclara que este mecanismo puede activarse incluso después del juicio de apelación, permitiendo al imputado expresar su consentimiento a la pena sustitutiva en una audiencia posterior. Esto representa un importante reconocimiento del derecho del imputado a participar activamente en el proceso de decisión sobre su condena.

Sanciones sustitutivas ex art. 20-bis del código penal - Módulo bifásico de "sentencing" ex art. 545-bis del código de procedimiento penal - Compatibilidad con el juicio de apelación - Existencia - Condiciones. En materia de penas sustitutivas, el mecanismo bifásico del art. 545-bis del código de procedimiento penal puede operar también al finalizar el juicio de apelación, debiendo permitirse al imputado no presente en la lectura del dispositivo expresar personalmente, o mediante el otorgamiento de poder especial al defensor, el consentimiento a la aplicación de una pena sustitutiva distinta de la pecuniaria, si se cumplen las condiciones, en una audiencia posterior especialmente fijada, con notificación a las partes.

Implicaciones de la sentencia

Esta resolución tiene consecuencias significativas para el sistema penal italiano, ya que:

• Reconoce el derecho del imputado a participar activamente en la elección de la pena sustitutiva.
• Establece que la evaluación del consentimiento del imputado debe realizarse de manera clara y formalizada.
• Reitera la importancia de la transparencia en el proceso penal, garantizando que todas las partes sean informadas y participen.

Además, la sentencia destaca la necesidad de una cuidadosa consideración de las condiciones en las que es posible aplicar sanciones sustitutivas, subrayando cómo la discrecionalidad del juez debe ejercerse respetando los derechos fundamentales del imputado.

Conclusiones

En resumen, la sentencia n.º 14035 de 2024 representa un paso adelante en la protección de los derechos de los imputados en el contexto penal. El reconocimiento de la compatibilidad entre el mecanismo bifásico de 'sentencing' y el juicio de apelación ofrece nuevas perspectivas para la aplicación de las sanciones sustitutivas, garantizando una mayor justicia y equidad en el sistema judicial italiano.