Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 61
ใบทะเบียนสมรสต่างประเทศในอิตาลี: คู่มือและการคุ้มครองทางกฎหมาย
Avv. Marco Bianucci

Avv. Marco Bianucci

ทนายความคดีอาญา

มูลค่าของการจดทะเบียนสมรสในอิตาลี

การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศเป็นประสบการณ์ที่มีความหมาย แต่เพื่อให้ผลทางกฎหมายได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่ในอิตาลี จำเป็นต้องมีขั้นตอนสำคัญ นั่นคือ การจดทะเบียนเอกสารการสมรสในทะเบียนครอบครัวของอิตาลี หลายคู่วางแผนจะค้นพบความซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการนี้ในภายหลัง พบว่าตนเองกำลังเผชิญกับข้อสงสัย ความล่าช้า หรือแม้กระทั่งการปฏิเสธจากหน่วยงานที่มีอำนาจ การทำความเข้าใจความสำคัญของการปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้เป็นก้าวแรกในการปกป้องสิทธิของคุณและสิทธิของครอบครัว ในฐานะ ทนายความด้านกฎหมายครอบครัวในมิลาน ทนายความ Marco Bianucci ช่วยเหลือพลเมืองอิตาลีและชาวต่างชาติเป็นประจำในการจัดการเอกสารเหล่านี้ เพื่อให้แน่ใจว่าการผูกพันสมรสที่ทำขึ้นนอกอาณาเขตของชาติจะได้รับการยอมรับอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

กรอบกฎหมายอ้างอิง

การจดทะเบียนไม่ใช่การกระทำที่สร้างการสมรส แต่เป็นกระบวนการที่ทำให้การสมรส มีผลผูกพันบุคคลภายนอก และก่อให้เกิดผลทางกฎหมายในระบบของเรา กฎหมายอ้างอิง ซึ่งส่วนใหญ่คือ กฎหมายหมายเลข 218/1995 ว่าด้วยกฎหมายระหว่างประเทศส่วนบุคคล และ กฎหมายประธานาธิบดีหมายเลข 396/2000 ว่าด้วยการจัดระเบียบสถานะครอบครัว กำหนดว่าการสมรสที่จัดขึ้นในต่างประเทศโดยพลเมืองอิตาลีจะถือว่าสมบูรณ์ในอิตาลี โดยมีเงื่อนไขว่าการสมรสได้จัดขึ้นตามรูปแบบที่กฎหมายท้องถิ่นกำหนด และไม่มีอุปสรรคที่ถือว่าไม่สามารถละเมิดได้สำหรับระบบของอิตาลี การจดทะเบียนให้เอกสารสาธารณะของต่างประเทศมีพลังการพิสูจน์เช่นเดียวกับเอกสารสาธารณะที่จัดทำขึ้นในอิตาลี ดังนั้นจึงทำให้สิทธิและหน้าที่อย่างเป็นทางการ เช่น หน้าที่ในการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สิทธิในการรับมรดก การครอบครองทรัพย์สินร่วมกัน และสถานะของคู่สมรสเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษีและประกันสังคม

การไม่จดทะเบียนและการปฏิเสธ: จะเกิดอะไรขึ้น?

การไม่จดทะเบียนไม่ทำให้การสมรสเป็นโมฆะ แต่ทำให้ตกอยู่ในสภาวะที่คลุมเครือทางกฎหมาย: สมบูรณ์ในต่างประเทศ แต่ไม่มีผลในทางปฏิบัติในอิตาลี สิ่งนี้อาจก่อให้เกิดปัญหาอย่างมาก เช่น การไม่สามารถขอค่าเลี้ยงชีพ หรือการเริ่มกระบวนการแยกกันอยู่หรือหย่าร้างต่อหน้าศาลอิตาลี เจ้าหน้าที่ทะเบียนครอบครัวอาจปฏิเสธการจดทะเบียนได้หากเอกสารดังกล่าวขัดต่อ ระเบียบสาธารณะของอิตาลี กรณีที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวข้องกับการสมรสหลายคู่ การสมรสที่จัดขึ้นโดยบุคคลเพศเดียวกันในประเทศที่อนุญาต (ก่อนการนำการสมรสของบุคคลเพศเดียวกันมาใช้ในอิตาลี) หรือการสมรสที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่บรรลุนิติภาวะตามที่กฎหมายอิตาลีกำหนด ในสถานการณ์เหล่านี้ จำเป็นต้องมีการแทรกแซงทางกฎหมายเพื่อประเมินความชอบด้วยกฎหมายของการปฏิเสธ และหากจำเป็น ก็ให้ยื่นอุทธรณ์

แนวทางของสำนักงานกฎหมาย Bianucci

การจัดการกับความซับซ้อนของกฎหมายระหว่างประเทศส่วนบุคคลต้องอาศัยการวิเคราะห์อย่างละเอียดและกลยุทธ์ที่ชัดเจน แนวทางของทนายความ Marco Bianucci ทนายความผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัวในมิลาน อาศัยการตรวจสอบเอกสารต่างประเทศและสถานการณ์เฉพาะของคู่รักอย่างละเอียด สำนักงานดำเนินการตรวจสอบความสอดคล้องของเอกสารการสมรสของต่างประเทศกับข้อกำหนดของกฎหมายอิตาลี การเตรียมและยื่นคำร้องขอจดทะเบียน และการสื่อสารกับสำนักงานกงสุลและเทศบาลที่เกี่ยวข้อง ในกรณีที่มีการปฏิเสธ จะมีการพัฒนากลยุทธ์ทางกฎหมายเพื่อยื่นอุทธรณ์ต่อศาลที่มีอำนาจ สนับสนุนเหตุผลของคู่สมรส และมุ่งมั่นที่จะได้รับคำสั่งศาลให้สั่งให้เจ้าหน้าที่ทะเบียนครอบครัวดำเนินการจดทะเบียน

คำถามที่พบบ่อย

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันไม่จดทะเบียนสมรสในต่างประเทศในอิตาลี?

การสมรสยังคงสมบูรณ์ตามกฎหมายของประเทศที่จัดขึ้น แต่จะไม่มีผลทางกฎหมายในอิตาลี ซึ่งหมายความว่าสำหรับรัฐอิตาลี คุณจะไม่ถือว่าแต่งงานแล้ว โดยมีผลกระทบที่สำคัญต่อสิทธิในการรับมรดก สิทธิทางภาษี สิทธิในการถือสัญชาติ และความสามารถในการเริ่มกระบวนการแยกกันอยู่หรือหย่าร้างในอิตาลี

ใช้เวลานานเท่าใดในการจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ?

ระยะเวลาอาจแตกต่างกันอย่างมาก ขึ้นอยู่กับว่าคำขอถูกยื่นผ่านสถานกงสุลอิตาลีในต่างประเทศหรือยื่นโดยตรงต่อเทศบาลของอิตาลีที่พำนัก โดยทั่วไป กระบวนการนี้อาจใช้เวลาตั้งแต่ไม่กี่เดือนถึงกว่าหนึ่งปี ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของคดีและปริมาณงานของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

เทศบาลสามารถปฏิเสธที่จะจดทะเบียนสมรสของฉันได้หรือไม่?

ใช่ เจ้าหน้าที่ทะเบียนครอบครัวสามารถปฏิเสธการจดทะเบียนได้หากเอกสารการสมรสของต่างประเทศถือว่าขัดต่อระเบียบสาธารณะของอิตาลี ตัวอย่างเช่น การสมรสระหว่างบุคคลที่แต่งงานแล้ว หรือการสมรสที่จัดขึ้นโดยไม่บรรลุนิติภาวะตามเกณฑ์ขั้นต่ำ การปฏิเสธจะต้องมีเหตุผลและสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลได้

การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศจำเป็นสำหรับการหย่าร้างในอิตาลีหรือไม่?

ใช่ มันเป็นเงื่อนไขที่จำเป็น เพื่อที่จะสามารถขอแยกกันอยู่ส่วนบุคคลหรือหย่าร้างต่อหน้าผู้พิพากษาชาวอิตาลี การสมรสที่จัดขึ้นในต่างประเทศจะต้องได้รับการจดทะเบียนในทะเบียนครอบครัวของอิตาลีก่อน หากไม่มีการจดทะเบียน ผู้พิพากษาชาวอิตาลีจะไม่มีเขตอำนาจในการพิจารณาคดี

ขอคำปรึกษาสำหรับกรณีของคุณ

หากคุณได้จดทะเบียนสมรสในต่างประเทศและต้องการความช่วยเหลือในการจดทะเบียนในอิตาลี หรือหากคุณได้รับการปฏิเสธจากเจ้าหน้าที่ทะเบียนครอบครัว เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องดำเนินการโดยได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญ ทนายความ Marco Bianucci ซึ่งมีประสบการณ์ที่มั่นคงในฐานะทนายความด้านกฎหมายครอบครัว ให้คำปรึกษาและความช่วยเหลือทางกฎหมายที่สำนักงานของเขาในมิลาน ที่ถนน Alberto da Giussano 26 ติดต่อสำนักงานเพื่ออธิบายสถานการณ์ของคุณและรับการประเมินที่ชัดเจนและเป็นกลยุทธ์ของการดำเนินการที่จะดำเนินการเพื่อปกป้องสิทธิของคุณ

ติดต่อเรา