Z odločbo št. 12842, objavljeno 3. aprila 2025, se je Vrhovno sodišče ponovno ukvarjalo s 175. členom, odstavek 2, ZKP, glede vrnitve v rok za vložitev ugovora zoper kazenski nalog. Zadeva izvira iz naloga, ki je bil S. J. vročen po metodi dokončane hrambe, ta pa je po zakonskem roku zahteval vrnitev v rok, ne da bi pojasnil razloge za dejansko nepoznavanje dokumenta. Okrožno sodišče v Vicenzi je zahtevo zavrnilo; odločitev je zdaj potrdilo Vrhovno sodišče.
V zvezi z vrnitvijo v rok za vložitev ugovora zoper kazenski nalog, če vlagatelj ne izpolni dokaznega bremena glede razlogov za dejansko nepoznavanje pravnomočno vročenega ukaza, lahko sodišče zahtevo utemeljeno zavrne brez kakršnega koli preverjanja.
Zgornji povzetek poudarja dva ključna vidika: dokazno breme obdolženca in možnost sodišča, da zahtevo zavrne de plano, če to breme ni izpolnjeno. Če vlagatelj molči, torej ni potrebno uradno preverjanje dejanske seznanjenosti z nalogom.
175. člen, odstavek 2, določa, da lahko tisti, ki ni imel seznanitve »zaradi naključja, višje sile ali neznanja, ki ni posledica krivde«, zahteva vrnitev v rok. Vendar:
V povezavi s 462. členom (ki ureja ugovor zoper kazenski nalog) se krepi potreba po hitrosti: predobravnavna faza ne dopušča neupravičenih zamud. Ustavno sodišče je z odločbo št. 30/2024 potrdilo zakonitost pristopa, ki breme dokazovanja ne-krivde nalaga obdolžencu.
Sodba se uvršča v stalni tok sodne prakse (Kas. 22509/2018, 3882/2018, 12099/2019, 6900/2021), ki poudarja razbremenilni namen kazenskega naloga. Na evropski ravni ESČP dopušča stroge procesne roke, če ne ogrožajo pravice do obrambe: odločitev je torej v skladu s 6. členom ESČP, saj obdolženec ohrani možnost uveljavljanja razlogov za nepoznavanje, če jih pravočasno navede.
Odločba ponuja operativne smernice:
V odsotnosti teh elementov bo zavrnitev skoraj samodejna, kar bo vodilo v pravnomočnost naloga in vpis v kazensko evidenco.
Vrhovno sodišče ponovno poudarja, da vrnitev v rok ni »samodejni«, temveč izredni ukrep, odvisen od natančnega dokaznega bremena. Za obdolžence in strokovnjake to pomeni imperativ skrbnosti: spremljati vročitve, ukrepati pravočasno in natančno utemeljiti vsako zahtevo za vrnitev v rok. Le tako se ohranja ravnovesje med pravico do obrambe in zahtevami po hitrosti kazenskega postopka.