Nedavni sklep št. 19022 Vrhovnega kasacijskega sodišča z dne 11. julija 2024 ponuja pomembno priložnost za razmislek o mešanih potestativnih pogojih in njihovih posledicah v pogodbah. Ta vrsta pogoja, ki igra ključno vlogo v številnih transakcijah, je bila predmet posebnega spora glede plačila pravnih stroškov. V tem članku bomo analizirali ključne točke sklepa in njegov pomen v italijanskem pravnem kontekstu.
Sodišče je natančno opredelilo pojem "mešani potestativni pogoj", pri čemer je poudarilo, da nastane, ko na izpolnitev pogoja vplivajo tako naključni dogodki kot volja ene od pogodbenih strank. Ta koncept ureja člen 1358 civilnega zakonika, ki nalaga obveznost dobre vere med vpletenimi strankami.
Mešani potestativni pogoj - Vsebina - Ureditev iz čl. 1358 c.c. - Uporabnost - Dejstva. Pogodba je podvržena "mešanemu potestativnemu pogoju", kadar izpolnitev slednjega deloma temelji na naključju ali na aktivnem ali pasivnem ravnanju tretjega, deloma pa na volji ene od pogodbenih strank, in je podvržena ureditvi iz čl. 1358 civilnega zakonika, ki strankam nalaga pravno obveznost ravnanja v dobri veri tudi v zvezi z dejavnostjo uresničevanja potestativnega elementa mešanega pogoja. (V tem primeru je Vrhovno sodišče razveljavilo sklep, ki je pogoj, določen v poravnavi glede plačila honorarjev odvetniku, pogojen s predhodnim plačilom zneskov s strani tretjega, etažnega lastnika, tožečim strankam, napačno kvalificiral kot zgolj potestativni pogoj, namesto kot mešanega).
Zadevni sklep je razveljavil odločitev sodišča v Neaplju, ki je pogoj napačno obravnavalo kot zgolj potestativni, pri čemer je prezrlo elemente kompleksnosti, ki so zaznamovali situacijo. Ta napaka je imela znatno pravno težo, saj lahko pravilna kvalifikacija pogoja vpliva na obveznosti strank glede ravnanja.
Posledice sklepa so številne in se razširjajo na različna področja pogodbenega prava. Tukaj je nekaj praktičnih premislekov:
Sklep št. 19022 Vrhovnega kasacijskega sodišča iz leta 2024 predstavlja pomembno pojasnilo o ureditvi mešanih potestativnih pogojev. Njegove posledice se ne omejujejo na poseben primer, temveč ponujajo razmislek za vse, ki delujejo na področju pogodbenega prava. Zato je bistveno, da bodite pozorni na formulacijo pogodbenih pogojev, da bi zagotovili pravilno uporabo predpisov in ustrezno zaščito vseh vpletenih strank.