Wyrok nr 29371 z dnia 5 czerwca 2024 r., wydany przez Sąd Kasacyjny, dotyczy kluczowej kwestii w postępowaniu karnym: dopuszczalności wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem w przypadku zaniechania powiadomienia o zarządzeniu odroczenia rozprawy. To orzeczenie, którego sprawozdawcami byli G. A. i S. C., dostarcza ważnych refleksji dla praktyków prawa i stron zaangażowanych w postępowania karne.
Kwestia poruszona w wyroku mieści się w zakresie artykułu 629-bis Kodeksu Postępowania Karnego, który reguluje wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem. W szczególności Sąd uznał za niedopuszczalną prośbę o wznowienie postępowania wniesioną w przypadku zaniechania powiadomienia o zarządzeniu odroczenia rozprawy. Decyzja ta opiera się na interpretacji, że taki brak formalny nie należy do tych związanych z "vocatio in iudicium".
Zasada "vocatio in iudicium" jest fundamentalna w włoskim postępowaniu karnym, ponieważ gwarantuje prawo każdej strony do bycia poinformowaną i aktywnego udziału w procesie. Sąd podkreślił, że chociaż zaniechanie powiadomienia może wydawać się znaczącym uchybieniem proceduralnym, nie prowadzi ono automatycznie do wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem. W rzeczywistości Sąd wyjaśnił, że taki brak formalny musi być podniesiony w postępowaniu merytorycznym za pomocą zwykłych środków odwoławczych.
DOPUSZCZALNOŚĆ I NIEDOPUSZCZALNOŚĆ - Zaniechanie powiadomienia stron o zarządzeniu odroczenia rozprawy - Wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem - Dopuszczalność - Wykluczenie - Uzasadnienie. Niedopuszczalna jest prośba o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem na podstawie art. 629-bis k.p.k. w przypadku zaniechania powiadomienia stron o zarządzeniu odroczenia rozprawy, ponieważ jest to brak formalny, który, nie należąc do tych związanych z "vocatio in iudicium", musi być podniesiony w postępowaniu merytorycznym za pomocą zwykłych środków odwoławczych.
Wyrok nr 29371 z 2024 r. stanowi ważne stanowisko Sądu Kasacyjnego w delikatnej kwestii. Decyzja o uznaniu za niedopuszczalną prośby o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem z powodu zaniechania powiadomienia o zarządzeniu odroczenia rozprawy podkreśla potrzebę przestrzegania właściwych ścieżek proceduralnych w celu kwestionowania ewentualnych uchybień. Praktycy prawa muszą zwrócić uwagę na ten aspekt, aby uniknąć naruszenia praw zaangażowanych stron. Orzecznictwo stale ewoluuje i dostarcza narzędzi interpretacyjnych, które mogą znacząco wpłynąć na bieg wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych we Włoszech.