2024年10月29日に最高裁判所によって下された判決第757号は、漸進的確定判決のテーマと、再審理における法的再構成の可能性を深めるものであり、イタリアの法制度において重要な一歩となります。本稿では、この決定の要点とその刑法への影響を分析します。
ジョヴァンナ・ヴェルガ博士が議長を務め、ルイージ・アゴスティナッキオ博士が報告者を務めた最高裁判所は、被告人E.B.が当初「不正な利益の供与または約束の誘発」罪で有罪とされた事件を扱いました。しかし、取り消された決定は、事実を「不正な影響力の取引」に再構成していました。中心的な問題は、検察官が特定の点を不服としていない場合に、差し戻し審理で、より重い別の法的構成を提供することが可能かどうかでした。
漸進的確定判決 - 差し戻し審理に続く最高裁判所の審理 - より重い構成要件への異なる法的構成 - 可能性 - 条件 - 事実。差し戻しによる取り消しに伴う漸進的な確定判決の形成は、再審理において、検察官がその点について不服を申し立てていない場合でも、事実に対して異なる、より重い法的構成を与えることを可能にする。ただし、再構成に関する問題が、取り消しの対象となった決定のポイントであるか、または本質的な関連性のために取り消されたポイントである場合、その問題は確定の対象となる完全性を欠いているため、判決の項目とはみなされない。 (最高裁判所が、取り消された決定が「不正な影響力の取引」の terms で再構成していたにもかかわらず、検察官からのその点に関する不服がなかったにもかかわらず、差し戻し審理で、事実に対して当初の法的構成である「不正な利益の供与または約束の誘発」を適用した決定に、瑕疵がないと判断した事例)。
最高裁判所はこの決定により、差し戻し審理において、検察官からの不服がなくても、問題が取り消された決定と本質的に関連している限り、事実の法的構成を再検討できることを確認しました。この側面は、犯罪の構成をより柔軟かつ動的に扱うことを可能にし、本質的な問題が最終的な判断から逃れるのを防ぐため、特に重要です。
この判決の実践的な影響は、次のように要約できます。
結論として、判決第757号(2024年)は、より公平で適応性のある正義に向けた重要な一歩となります。それは、法的決定とその実践的な適用との間の関連性の重要性を強調し、法曹関係者だけでなく、市民にとっても考察の機会を提供します。最高裁判所が強調したように、差し戻し審理における法的再構成の可能性は、イタリアの司法制度におけるより統合的で動的なアプローチの必要性を浮き彫りにしています。
