हाल ही में 11 अक्टूबर 2023 को सुप्रीम कोर्ट द्वारा जारी निर्णय संख्या 48579, कार्टाबिया सुधार द्वारा प्रदान किए गए छोटे कारावास दंड के प्रतिस्थापन दंड के अनुप्रयोग के संबंध में महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान करता है। यह निर्णय एक विकसित नियामक संदर्भ में आता है, जहां d.lgs. n. 150/2022 के अनुच्छेद 95 में स्थापित संक्रमणकालीन अनुशासन एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
30 दिसंबर 2022 को लागू हुए कार्टाबिया सुधार ने इतालवी आपराधिक प्रणाली में महत्वपूर्ण बदलाव पेश किए, जिसका उद्देश्य अधिक दक्षता सुनिश्चित करना और वैकल्पिक दंड के उपयोग को बढ़ावा देना है। विशेष रूप से, विधायी डिक्री n. 150/2022 ने छोटे कारावास दंड के लिए प्रतिस्थापन दंड की प्रयोज्यता प्रदान की है, जिसका उद्देश्य जेलों में भीड़भाड़ को कम करना और सामाजिक पुन: एकीकरण के रूपों को बढ़ावा देना है।
छोटे कारावास दंड के प्रतिस्थापन दंड - अनुच्छेद 95 d.lgs. n. 150/2022 (तथाकथित कार्टाबिया सुधार) के संक्रमणकालीन अनुशासन - सुप्रीम कोर्ट में लंबित मामले - पहचान - अपील निर्णय का संदर्भ - परिणाम - निष्पादन न्यायाधीश के समक्ष याचिका की स्वीकार्यता। छोटे कारावास दंड के प्रतिस्थापन दंड के लिए, अनुच्छेद 95, पैराग्राफ 1, d.lgs. 10 अक्टूबर 2022, n. 150 के अनुसार प्रदान किए गए संक्रमणकालीन व्यवस्था की प्रयोज्यता के उद्देश्य से, उक्त d.lgs. के लागू होने की तारीख, 30 दिसंबर 2022 से पहले अपील निर्णय के अंतिम भाग की घोषणा, "सुप्रीम कोर्ट के समक्ष" प्रक्रिया को लंबित मानती है और इसलिए, सजायाफ्ता व्यक्ति को, वैधता के निर्णय के बाद, निष्पादन न्यायाधीश के समक्ष कारावास दंड के प्रतिस्थापन के लिए याचिका प्रस्तुत करने की अनुमति देती है, अनुच्छेद 666 कोड ऑफ क्रिमिनल प्रोसीजर के अनुसार। (मामला जिसमें अदालत ने 30 दिसंबर 2022 से पहले सुनाए गए फैसले के खिलाफ सुप्रीम कोर्ट में अपील की अमान्यता की घोषणा को संक्रमणकालीन व्यवस्था की प्रयोज्यता को बाहर करने के उद्देश्य से अप्रासंगिक माना)।
सुप्रीम कोर्ट ने इस निर्णय के साथ यह स्थापित किया है कि संक्रमणकालीन व्यवस्था की प्रयोज्यता के लिए यह आवश्यक है कि अपील निर्णय के अंतिम भाग की घोषणा 30 दिसंबर 2022 तक हो जाए। यह पहलू सुप्रीम कोर्ट में प्रक्रिया को लंबित मानता है, जिससे सजायाफ्ता व्यक्ति को, एक बार जब निर्णय अंतिम हो जाता है, तो निष्पादन न्यायाधीश के समक्ष कारावास दंड के प्रतिस्थापन के लिए याचिका प्रस्तुत करने की अनुमति मिलती है।
एक महत्वपूर्ण बिंदु यह है कि अदालत ने सुप्रीम कोर्ट में अपील की अमान्यता की घोषणा को अप्रासंगिक माना। इसका मतलब है कि भले ही अपील स्वीकार न की गई हो, सजायाफ्ता व्यक्ति को दंड के प्रतिस्थापन का अनुरोध करने का अधिकार है, बशर्ते अन्य शर्तें पूरी हों।
वर्ष 2023 का निर्णय संख्या 48579, कार्टाबिया सुधार के उद्देश्यों के अनुरूप, अधिक न्यायसंगत और सुधारवादी न्याय की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है। प्रतिस्थापन दंड तक पहुँचने की संभावना सजायाफ्ता व्यक्तियों को सामाजिक पुन: एकीकरण का अवसर प्रदान करती है जो पुनरावृत्ति दर को कम करने में योगदान कर सकती है। यह आवश्यक है कि कानून के पेशेवर और स्वयं सजायाफ्ता व्यक्ति इन नए अवसरों के बारे में सूचित हों ताकि कानून के सही और निष्पक्ष अनुप्रयोग को सुनिश्चित किया जा सके।