न्यायिक निर्णय कैस. सिव. संख्या 13438 वर्ष 2023: नाबालिग के अंतरराष्ट्रीय अपहरण के मामले में न्यायिक अधिकार क्षेत्र

कैसिएशन कोर्ट की संयुक्त इकाइयों का हालिया हस्तक्षेप, आदेश संख्या 13438 दिनांक 16 मई 2023 के साथ, माता-पिता की जिम्मेदारी और नाबालिगों के अंतरराष्ट्रीय अपहरण के संबंध में न्यायिक अधिकार क्षेत्र के एक महत्वपूर्ण मुद्दे को संबोधित किया है। यह निर्णय एक जटिल कानूनी संदर्भ में आता है, जहां राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय नियम आपस में जुड़े हुए हैं, और यह कानून के पेशेवरों और ऐसे विवादों में शामिल परिवारों के लिए विचार के महत्वपूर्ण बिंदु प्रदान करता है।

कोर्ट के समक्ष मामला

यह विवाद बी.बी. द्वारा रोम के किशोर न्यायालय के समक्ष शुरू की गई कार्यवाही से उत्पन्न हुआ, जिसने नाबालिग डी.डी. पर अपनी माता-पिता की जिम्मेदारी का पता लगाने का अनुरोध किया, जो वर्तमान में विदेश में रहती है। विशेष रूप से, नाबालिग के पिता ने दावा किया कि उसके मिलने और जानकारी प्राप्त करने के अधिकार का उल्लंघन किया गया था, और नाबालिग को उसकी सहमति के बिना ले जाया गया था। हालांकि, याचिकाकर्ता ए.ए. ने इतालवी न्यायाधीश के अधिकार क्षेत्र की कमी पर आपत्ति जताई, क्योंकि नाबालिग स्थायी रूप से विदेश में रहता था।

कोर्ट ने फैसला सुनाया कि नाबालिग के सामान्य निवास के राज्य के अधिकारी उसकी व्यक्ति और संपत्ति की सुरक्षा के उपाय करने के लिए सक्षम हैं।

अंतरराष्ट्रीय नियम और अधिकार क्षेत्र

निर्णय 1996 के हेग कन्वेंशन का संदर्भ देता है, जिसे इटली द्वारा भी अनुमोदित किया गया है, जो स्थापित करता है कि माता-पिता की जिम्मेदारी से संबंधित मामलों के लिए न्यायिक अधिकार क्षेत्र उस राज्य के अधिकारियों का है जहां नाबालिग का सामान्य निवास है। कोर्ट ने स्पष्ट किया कि, इस मामले में, डी.डी. 2010 से स्थायी रूप से विदेश में रह रही थी, और इसलिए इतालवी अदालत अपना अधिकार क्षेत्र लागू नहीं कर सकती थी।

• हेग कन्वेंशन का उद्देश्य अधिकार क्षेत्र के संघर्षों को रोकना है।
• नाबालिग का सामान्य निवास अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए मौलिक मानदंड है।
• नाबालिग के सर्वोत्तम हित को सुनिश्चित करने के लिए विदेशी अधिकार क्षेत्र की मान्यता आवश्यक है।

कोर्ट के निष्कर्ष

कैसिएशन कोर्ट ने इतालवी न्यायाधीश के अधिकार क्षेत्र की कमी घोषित की, पूरे मुकदमे के लिए कानूनी लागतों का मुआवजा दिया। यह निर्णय माता-पिता की जिम्मेदारी के संबंध में अंतरराष्ट्रीय और राष्ट्रीय नियमों की सही व्याख्या के महत्व को रेखांकित करता है, इस बात पर जोर देते हुए कि अधिकार क्षेत्र मनमाने ढंग से लागू नहीं किया जा सकता है, बल्कि हमेशा नाबालिग के सामान्य निवास के सिद्धांत का सम्मान करना चाहिए।

निष्कर्ष

कैसिएशन कोर्ट का निर्णय संख्या 13438 वर्ष 2023 माता-पिता की जिम्मेदारी और नाबालिगों के अपहरण के संबंध में न्यायिक अधिकार क्षेत्र के मुद्दों के लिए एक महत्वपूर्ण संदर्भ का प्रतिनिधित्व करता है। यह अंतरराष्ट्रीय सहयोग के महत्व और नियमों के सम्मान की पुष्टि करता है, हमेशा नाबालिग के सर्वोत्तम हित को केंद्र में रखता है। वकीलों और परिवारों को अधिकार क्षेत्र के संघर्षों से बचने और शामिल नाबालिगों की भलाई सुनिश्चित करने के लिए इन प्रावधानों को ध्यान में रखना होगा।