• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 8295 4969
  • info@studiolegalebianucci.it
Avv. Marco Bianucci
Avv. Marco Bianucci

Damages & Compensation Lawyer

A concussion after an accident can raise doubts that concern not only health, but also the protection of your rights: is the emergency room visit enough to prove the damage? Can symptoms that last over time be linked to the impact? What changes if no permanent aftereffects remain? In this guide, I explain how a claim for compensation for a head trauma with concussion is legally formulated.

Here I discuss concussion as a consequence of trauma, not the crime of extortion. I cannot formulate diagnoses or indicate therapies: the point is to understand what facts must be proven, what weight clinical documents hold, and why temporary damage and permanent aftereffects are different items. The same injury reported after a road accident, a fall, or another event can in fact follow different rules and involve different interlocutors.

What can be compensated after a head trauma

The diagnosis alone does not create a right to compensation. To obtain compensation for damage, it is first necessary for the accident to be attributable to someone's conduct or responsibility, according to the general rule of Article 2043 of the civil code, or according to a special regulation applicable to the event. The name of the injury in the medical report is important, but it does not replace proof of the occurrence, responsibility, and the consequences actually suffered.

Damage to health is an autonomous item. Biological damage concerns the lesion of psychophysical integrity and its concrete effect on daily life. It can be temporary, when it limits normal activities for a determined period, or permanent, if stabilized consequences remain at the end of the clinical path. The medico-legal assessment serves precisely to translate health elements into a legally usable evaluation.

Other consequences must be proven separately. Documented medical expenses, loss or reduction of income, and necessary costs connected to the trauma are not automatically included in the assessment of biological damage. They must be relevant to the accident and proven with suitable documents. Similarly, personal suffering is not presumed simply because a medical report records a concussion: it is necessary to indicate how the event affected the person.

The causal link between the accident and the consequences

The connection with the accident is the central point. It is not enough to prove that a head trauma exists; it must be linked to the event that generated the claim for compensation. An impact, a fall, or being run over must therefore be reconstructed with sufficient precision to explain why that injury and the subsequent disorders derive precisely from that event, and not from a different cause.

Proximity in time helps, but does not solve everything. Immediate healthcare access, the reference to the impact in the clinical documentation, and continuity between check-ups can make the causal path clearer. If, on the other hand, the documentation appears long after or does not describe the traumatic event, the connection requires greater scrutiny. This is not a formality: the compensable damage must be a consequence of the contested fact.

A pre-existing condition does not exclude all protection. If disorders, traumas, or relevant health conditions were present before the accident, it does not automatically mean that the claim is unfounded. It is important to distinguish what already existed from any aggravation caused by the new event. For this reason, it is risky to present as entirely new a prejudice that the documents show to be only partially subsequent to the accident.

Temporary damage and permanent aftereffects do not coincide

Temporary damage concerns the period of limitation. It does not mechanically coincide with the days of absence from work nor solely with the duration of a medical certificate. It expresses the impact of the injury on normal activities during the recovery phase: it can be total for some days and partial in others, according to what emerges from the clinical documentation and the medico-legal assessment.

Permanent aftereffects require stabilization. Permanent consequences are spoken of when, once the evolutionary phase of the lesion has concluded, an ascertainable impairment remains. A persistence subjectively felt immediately after the accident is not enough to qualify an aftereffect: it is necessary to understand whether it is stable, what impact it has, and whether it is causally linked to the trauma. It is incorrect to estimate a percentage of disability solely from the type of accident or the name of the diagnosis.

The absence of aftereffects does not wipe out all damage. A trauma can involve compensable temporary damage even when no permanent impairment remains. Conversely, a generic statement of prolonged difficulties does not prove an aftereffect by itself. The distinction serves to avoid two opposite errors: renouncing a documented item or claiming as permanent what the proofs describe only as temporary.

If the accident is a road accident, specific criteria apply

For minor injuries from traffic, a special discipline exists. Article 139 of the Insurance Code concerns biological damage from minor injuries, that is, with permanent aftereffects up to 9 percent, deriving from the circulation of motor vehicles and watercraft. The rule governs both the permanent and temporary components and does not automatically extend to a fall, an accident in a place open to the public, or another non-road accident. You can read the text of Article 139 of the Insurance Code.

The minor permanent aftereffect must be objectively ascertainable. Within the scope of Article 139, a minor injury that is not susceptible to objective clinical-instrumental assessment or visual assessment, when it comes to visible injuries such as scars, cannot form the basis for compensation for permanent biological damage. This rule does not authorize inferring the existence or non-existence of the lesion from a single examination: instead, it defines the legal requirement for that specific compensation item in a road accident.

Non-minor injuries follow a national table. For road accidents with permanent disability from ten to one hundred points, Presidential Decree No. 12 of January 13, 2025 introduced the single national table. The regulation entered into force on March 5, 2025, and its application concerns accidents and events occurring after that date. The threshold does not depend on the common definition of “severe trauma”, but on the medico-legal evaluation of the aftereffects. The reference is Presidential Decree No. 12 of January 13, 2025.

Useful documents and choices before defining the claim

Clinical documents must tell a coherent story. The report of the first healthcare access, discharge letters, examinations, certificates, check-ups, and expense receipts serve to document not only the trauma, but also its evolution. It is useful to keep them in chronological order and without adding information a posteriori that does not appear in the acts: a clear reconstruction is more useful than a disordered collection of papers.

The accident must also be documented. Authority reports, statements signed by the people involved, photographs, witness data, and documents relating to the vehicle can be decisive in reconstructing dynamics and responsibility. In a fall, the location, floor conditions, lighting, any signage, and available images may assume significance. The medical document proves the damage to the person, but does not prove by itself who caused the accident.

The claim must distinguish the different items. Presenting dynamics, injuries, period of disability, any aftereffects, expenses, and financial losses together prevents different consequences from being confused. For a road accident, the clinical documentation relating to recovery, with or without permanent aftereffects, also has a concrete function in the insurance settlement phase. It is not useful to choose a figure just because it seems proportional to the perceived severity of the impact: each item requires its own documentary basis.

An agreement must be read for its scope. The closure of a claim can concern all the consequences of the accident or only certain items, according to the signed text. Accepting a sum without having clarified whether the clinical path already allows for a complete evaluation can make it more difficult to subsequently discuss items not considered. Before making commitments, one must know which damages are already established and which elements remain still uncertain.

Frequently asked questions

Can I claim compensation if I was discharged the same day?

Yes, discharge on the same day does not exclude damage. What matters is what the medical report records, the connection with the accident, and any documented evolution in the following days. Discharge demonstrates neither the absence nor the presence of permanent aftereffects: for the latter, a subsequent evaluation is needed once the consequences of the injury have stabilized.

Does the concussion diagnosis automatically prove the causal link?

No, it proves a health element but not the whole case. The causal link requires that the injury and the deduced consequences can be linked precisely to the accident. The description of the impact in the initial documents, the chronology of the assessments, the absence or presence of other causes, and the coherence of the clinical path gain relevance.

Do the days of absence from work coincide with temporary damage?

No, they are different data even if they can be connected. Absence from work concerns work performance and can affect income; temporary biological damage instead concerns the limitation of psychophysical integrity in daily activities. Both consequences must be proven, without automatically turning one into the other.

How are permanent aftereffects ascertained after a head trauma?

Aftereffects are ascertained after clinical stabilization. The fear that the problem will remain over time is not sufficient, nor is it possible to derive a percentage from the type of trauma alone. The medico-legal assessment considers the health documentation, the evolution of the injury, and the causal link with the accident. In minor road accidents, the requirement set forth in Article 139 also applies.

Do the rules of the road accident also apply after a fall?

No, the discipline is not identical. Article 139 of the Insurance Code concerns injuries from the circulation of motor vehicles and watercraft. After a fall or another accident, the proof of the fact, of responsibility, of the causal link, and of the consequences remain central, but the same legislation provided for motor vehicle liability does not apply automatically.