• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 8295 4969
  • info@studiolegalebianucci.it
Avv. Marco Bianucci
Avv. Marco Bianucci

Damages & Compensation Lawyer

A serious accident can leave consequences that cannot be seen. Anxiety, insomnia, fear of driving, intrusive memories, isolation, or depression can appear immediately or become apparent over time. In these cases, it is understandable to wonder whether psychological distress is compensable, how to prove the link with the accident, and whether the so-called moral damage is already included in the sum offered by the insurance company.

I want to help you distinguish what really matters: an understandable upset that is not clinically ascertained does not necessarily coincide with psychiatric biological damage; at the same time, the absence of visible injuries does not make documented suffering irrelevant. We will see how prejudice is proven, what changes between minor and non-minor injuries, and which elements affect the quantification.

Psychological damage, biological damage, and moral damage: what changes

Compensable psychological damage requires a concrete consequence of the accident. If the accident causes a clinically ascertainable disorder, temporary or permanent, that affects daily life and relationships, that impairment can fall within biological damage: namely, the injury to the person's psycho-physical integrity. It is not necessary to prove a loss of income for biological damage to exist.

Moral damage instead concerns the inner suffering linked to the event and its consequences: fear, pain, anguish, humiliation, or upset. It is not an item to be automatically added to biological damage as if they were two duplicates of the same prejudice. Compensation must consider the actual consequences without paying twice for the same injury.

This approach is consistent with the unitary notion of non-pecuniary damage, which encompasses different prejudices but requires each to be alleged and proven in its real consequences. The Constitutional Court recalls the protection of non-pecuniary prejudices when it derives from the violation of constitutionally relevant interests of the individual: judgment of the Constitutional Court no. 182 of 2021.

The severity of the accident does not replace the proof of damage

A very serious collision does not alone prove a permanent psychiatric disorder. The dynamics may explain why psychological prejudice is plausible, but elements are needed to show what happened to the person after the event. Conversely, even an accident that appears less striking can have significant repercussions if it produces an ascertained psychiatric pathology causally linked to the accident.

What counts, therefore, is the difference between the description of the event and its consequences. The first element concerns liability and dynamics; the second concerns health, duration of symptoms, treatments, concrete limitations, and aftereffects. Confusing these two levels often leads to formulating a generic request that is more difficult to evaluate correctly.

The proof of the disorder and of the link with the accident

The central evidence is medico-legal, but starts from clinical documentation. Emergency room reports, general practitioner certificates, specialist reports, prescriptions, therapeutic pathways, and documents relating to hospitalizations or check-ups can describe the evolution of the distress. They do not serve to "give an automatic value" to the damage: they help prove that the disorder exists, when it appears, and how it affects the person's life.

The medico-legal assessment then addresses two different questions. The first is whether there is a clinically ascertainable psychiatric impairment; the second is whether that impairment depends on the accident rather than independent causes. The causal link is not presumed simply because symptoms started after the accident. Temporal proximity is important, but must be read together with the nature of the trauma, clinical history, and symptom progression.

A pre-existing condition does not automatically exclude compensation. If a pre-existing fragility or pathology existed, it is necessary to distinguish what was already present from any worsening caused by the accident. Compensable damage does not indiscriminately include every difficulty following the accident; it can instead concern the aggravation effectively linked to the event.

What documents the impact on daily life

Diagnosis does not exhaust the problem. To quantify the damage, it is useful for the concrete effect of the disorder to emerge: inability or difficulty in returning to driving, sleep alterations, documentable renunciation of habitual activities, need for assistance, limits in family and social relationships, and therapies undertaken. It is not necessary to turn every aspect of private life into evidence, but the request must make the actual prejudice recognizable.

Personal statements have value because they recount suffering, but they acquire greater strength when they find support in coherent elements: continuity of care, clinical observations, certifications, documents relating to absences, or admissible testimonies on verifiable changes. A formula like "I have been feeling bad ever since," by itself, clarifies neither the nature of the disorder nor its duration.

How compensation is determined after a road accident

Liquidation depends first of all on ascertained disability. Temporary biological damage considers the period during which the person could not normally perform daily activities. Permanent biological damage instead considers stabilized aftereffects, expressed through a percentage of disability. Age, extent of aftereffects, and duration of disability therefore affect quantification.

For minor injuries, up to 9 percentage points of permanent disability, Article 139 of the Private Insurance Code establishes specific criteria for road accidents. The rule defines biological damage as an injury to psycho-physical integrity susceptible to medico-legal assessment and considers the impact on daily activities and relational aspects; it also allows for a motivated increase within the expected limit when particular documented personal consequences or psycho-physical suffering of special intensity result: Article 139 of the Private Insurance Code.

An accident defined as serious in common language is not equivalent to a "non-minor" injury in the legal sense. The distinction depends on the percentage of permanent disability recognized. If the aftereffects exceed 9 points, the discipline for non-minor injuries applies; if they remain within that threshold, the micro-permanent regime operates. For this reason, a diagnosis, the duration of therapy, or the spectacular nature of the accident do not allow one to predict the applicable bracket on their own.

The single national table for injuries from 10 to 100 points

For the most recent accidents with aftereffects from 10% to 100%, the single national table operates. Presidential Decree no. 12 of January 13, 2025, adopted the tables for non-pecuniary damage resulting from non-minor injuries, including values referring to biological damage and values that include moral damage. The regulation entered into force on March 5, 2025.

Transitional discipline is decisive: the Presidential Decree applies its provisions to accidents occurring after its entry into force, not indiscriminately to all claims settled thereafter. For a prior accident, it is not enough for the negotiation or judgment to take place after March 5, 2025, to automatically use the new table. The text of the regulation and its transitional rule can be consulted in Presidential Decree no. 12 of January 13, 2025, published in the Official Gazette.

The table does not eliminate individualization. The baseline value is linked to disability points and age, but the judge may consider relevant personal consequences when they are documented and objectively ascertained. It is not sufficient to repeat that the accident changed life: it is necessary to explain which activities, relationships, or autonomies were actually compromised and to what extent.

The request to the insurance company and items not to be confused

The request must clearly indicate all damages claimed. If the prejudice includes a psychiatric disorder, it is appropriate for this to emerge in the description of injuries and in the available documentation, without limiting it to a generic request for "moral damage." The company must be able to understand that biological damage of a psychiatric nature is also being anticipated, if supported by clinical and medico-legal data.

Non-pecuniary damage does not coincide with expenses incurred. Costs for visits, therapies, medicines, assistance, or necessary travel belong to pecuniary damage and require distinct proof. The same applies to any loss or reduction of income. Keeping items separate prevents a documented expense from being mistaken for compensation for personal suffering, or vice versa.

The stabilization of aftereffects requires attention. If the clinical condition is still evolving, a definitive quantification of permanent aftereffects may be premature. This does not mean ignoring the damage already suffered: the period of disability and treatment can be relevant. It does mean, however, not accepting as definitive a picture that health documentation still describes as unstable or under treatment.

Agreement, insurance offer, and decision to act

Accepting a sum in full settlement generally closes the matter indicated in the agreement. Before signing, it must therefore be understood whether the offer considers only immediate physical damage, psychological damage as well, expenses incurred, and any permanent aftereffects. An amount seemingly referring to "personal injury" may have a broader content than it appears, especially if the receipt declares that the payment settles every claim.

If liability for the accident is disputed, the assessment of psychological damage does not lapse, but runs alongside the issue of dynamics. Comparative negligence can affect the sum owed; however, it does not turn a clinically proven disorder into non-existent damage. It is necessary to distinguish the proof of personal consequences from the apportionment of liability for the accident.

The most common mistake is reducing everything to a single label. Calling every suffering "moral damage" can cause a possible psychiatric injury to be overlooked; calling every discomfort "biological damage" can instead neglect the need for a clinical-medico-legal verification. If you need to set up or check a request, keep the accident documents, health records, and expense receipts in order: they are three different groups, but each answers an essential question.

Frequently asked questions

Can I claim compensation if I have no visible physical injuries?

Yes, if the psychiatric disorder is ascertainable and linked to the accident. Biological damage concerns psycho-physical integrity, so it does not necessarily require an external wound. However, clinical data and a medico-legal assessment are needed to clarify diagnosis, causal nexus, duration, and the concrete impact of the disorder. The mere account of distress, while important, normally is not enough to quantify permanent damage.

Is moral damage always paid in addition to biological damage?

No, there is no automatic addition. Moral suffering can be considered in the liquidation of non-pecuniary damage, but it must not duplicate a prejudice already compensated. For non-minor injuries, the single national table provides values that include the moral component; for minor injuries, Article 139 contemplates specific increase possibilities within legal limits.

Is psychological therapy sufficient to obtain compensation?

Therapy is a useful element, but does not decide the request on its own. It can document the continuity of distress, the need for treatment, and the trend of symptoms. It is still necessary to prove that the disorder depends on the accident and verify whether it has produced temporary disability or permanent aftereffects. Reports, certifications, and medico-legal assessments must be read together.

What changes if the accident occurred before March 5, 2025?

The single national table introduced by Presidential Decree no. 12 of 2025 does not apply automatically. The regulation establishes that its provisions apply to accidents occurring after its entry into force. The date of the insurance offer, the expert report, or the lawsuit does not replace the date of the event: for a prior accident, the criterion applicable to that case must be identified.

Can I accept the offer and later claim psychological damage?

It depends on what you signed. If the agreement or receipt defines all claims arising from the accident in full settlement, a subsequent request may encounter significant obstacles. Before accepting, it is important to verify whether psychological damage was considered, whether treatments are concluded, and whether the document expressly reserves any future claims.