The protection of individuals who have suffered serious personal injury represents one of the pillars of our civil legal system. When a harmful event permanently compromises an individual's health and autonomy, compensation must aim to restore, as far as possible, the situation existing prior to the damage. Among the methods of settlement, Article 2057 of the Civil Code provides for the possibility of establishing a life annuity. However, the determination of this annuity raises complex questions regarding the preservation of its value over time. The Court of Cassation, with the significant Ordinance no. 30080 of 14/11/2025, intervened to clarify this delicate aspect, upholding the appeal of M. D. C. against G. and redefining the boundaries of the guarantees owed to the injured party.
The settlement of damages in the form of a life annuity addresses the need to guarantee the injured party a constant flow of resources to meet daily needs and care requirements that will accompany them throughout their life. This method of compensation differs significantly from a lump-sum payment, as it projects the compensatory obligation into the future. Precisely because of this temporal projection, the life annuity is characterized by an intrinsic aleatory nature and duration. The main risk associated with this instrument is inflation: a fixed amount established today could prove entirely insufficient in ten or twenty years, undermining the fundamental principle of full compensation for damages.
The Supreme Court addressed the issue by censuring the decision of the Court of Appeal of Milan, which had merely ordered the liable party to pay a fixed annual sum, without providing for any monetary adjustment system. The judges of legitimacy, on the other hand, emphasized that Article 2057 of the Civil Code requires the judge to adopt "appropriate safeguards" to protect the real purchasing power of the annuity.
Regarding serious personal injury, the settlement in the form of a life annuity pursuant to Art. 2057 of the Civil Code has an aleatory nature and duration; therefore, in applying the "safeguards" prescribed by the provision, the judge must provide ex ante for mechanisms to adjust the annuity to the purchasing power of money, because, in the absence of such mechanisms, the compensation would not be full. "Appropriate safeguards" may be considered the annual revaluation of the annuity according to the Harmonized Index of Consumer Prices for European Union member countries (HICP) or based on the consumer price index for blue-collar and white-collar worker households prepared by Istat (FOI) or, alternatively, the imposition of other instruments to safeguard the beneficiary, such as the purchase of government bonds in favor of the entitled party or the stipulation, in their favor, of a single-premium life insurance policy pursuant to Art. 1882 of the Civil Code.
This ruling highlights how compensation cannot be considered effective if it is not protected from monetary erosion. The judge cannot delegate the resolution of this problem to the future, but must establish ex ante, i.e., at the time of the judgment, which instruments to adopt to ensure that the annuity maintains its purchasing power unchanged.
The Court of Cassation does not limit itself to stating a theoretical principle, but provides a concrete and practical list of measures that can constitute the "appropriate safeguards" provided for by the Civil Code. Among these are:
Ordinance no. 30080 of 2025 represents a fundamental step forward in the protection of the most vulnerable subjects. By imposing the obligation to define ex ante the mechanisms for adjusting the life annuity, the Court of Cassation ensures that the right to full compensation does not remain a mere statement of principle, but translates into concrete and lasting economic security for the injured party. For legal practitioners, this ruling draws an essential guideline in the drafting of claims for damages and in the formulation of the relative settlement requests.