حكم رقم 26278 لسنة 2023: مسؤولية التاجر في حالة المنتجات الغذائية

يقدم الحكم الأخير رقم 26278 المؤرخ في 26 أبريل 2023 توضيحات هامة حول مسؤولية تجار المواد الغذائية، لا سيما فيما يتعلق بعيوب المنتجات في عبواتها الأصلية. يندرج هذا القرار، الصادر عن محكمة النقض، في سياق القانون رقم 283 لسنة 1962، الذي ينظم بيع الأغذية وسلامتها. سنحلل العناصر الرئيسية للحكم وتداعياته العملية.

السياق التنظيمي

يعد القانون رقم 283 لسنة 1962 أساسيًا لضمان سلامة الأغذية في إيطاليا. تحدد المادتان 5 و 6 المخالفات المتعلقة ببيع الأغذية غير المطابقة للوائح الصحية. ومع ذلك، تنص المادة 19 من نفس القانون على إعفاء التجار من المسؤولية، شريطة أن يتم توزيع المنتجات في عبواتها الأصلية وخالية من التغييرات الخارجية. يهدف الحكم قيد الدراسة إلى توضيح ما يُقصد بالذنب المؤهل، اللازم لإسناد المسؤولية إلى التاجر.

مُلخص الحكم

تنظيم بموجب المادة 19 من القانون رقم 283 لسنة 1962 - المنتجات في عبواتها الأصلية وخالية من التغييرات الخارجية - إعفاء التاجر من المسؤولية - الشروط والحدود. فيما يتعلق بتنظيم الأغذية، لغرض إثبات مسؤولية التاجر عن المخالفات المنصوص عليها في المادتين 5 و 6 من القانون رقم 283 المؤرخ 30 أبريل 1962، في حالة المنتجات الموزعة في عبواتها الأصلية، والتي تعاني من عيوب تتعلق بخصائصها الجوهرية أو تركيبها أو الظروف الداخلية للأوعية، يلزم، بموجب الإعفاء المنصوص عليه في المادة 19 من القانون المذكور، وجود ذنب "مؤهل"، ينشأ عن معرفة حدوث انتهاك للوائح الخاصة بنظافة الأغذية أو عن إغفال ملاحظة علامات التغيير الموجودة على العبوة الأصلية، والتي يمكن ملاحظتها بناءً على فحص خارجي.

أكدت المحكمة أن إسناد المسؤولية إلى التاجر يتطلب ذنبًا مؤهلًا. هذا يعني أن التاجر يجب أن يكون على علم بانتهاك لوائح النظافة أو يجب أن يتجاهل علامات التغيير الواضحة على العبوة. هذا الجانب حاسم، لأنه يوفر حماية للتجار الذين يلتزمون باللوائح ولا يمكن تحميلهم المسؤولية عن العيوب الجوهرية للمنتجات.

التداعيات العملية للحكم

لهذا الحكم تداعيات مختلفة على التجار والمستهلكين:

• يوضح حدود المسؤولية عن المنتجات في عبواتها الأصلية.
• يؤكد على أهمية الرقابة الصحيحة من قبل التجار.
• يقدم إرشادات حول متطلبات الذنب لإسناد المسؤولية.

في سوق يولي اهتمامًا متزايدًا بسلامة الأغذية، من الضروري أن يفهم التجار حقوقهم وواجباتهم. يندرج الحكم رقم 26278 في إطار حماية كل من المستهلكين والتجار، مع التركيز على ضرورة الرقابة والمسؤولية المناسبة.

الخاتمة

في الختام، يمثل الحكم رقم 26278 لسنة 2023 خطوة مهمة إلى الأمام في تنظيم مسؤولية تجار الأغذية. من الضروري أن يظل المهنيون في قطاع الأغذية على اطلاع بهذه اللوائح لضمان الامتثال القانوني وسلامة المستهلكين. إن معرفة اللوائح والأحكام ذات الصلة أمر أساسي للتنقل بفعالية في المسؤوليات القانونية في تجارة الأغذية.