हालिया निर्णय संख्या 26278, दिनांक 26 अप्रैल 2023, खाद्य व्यापारियों की जिम्मेदारी के बारे में महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान करता है, विशेष रूप से मूल पैकेजिंग में उत्पादों के दोषों के संबंध में। यह निर्णय, जो सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन द्वारा जारी किया गया है, कानून संख्या 283 वर्ष 1962 के संदर्भ में आता है, जो भोजन की बिक्री और सुरक्षा को नियंत्रित करता है। आइए निर्णय के मुख्य तत्वों और इसके व्यावहारिक निहितार्थों का विश्लेषण करें।
वर्ष 1962 का कानून संख्या 283 इटली में खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए मौलिक है। अनुच्छेद 5 और 6 स्वच्छता नियमों के अनुरूप नहीं पाए जाने वाले खाद्य पदार्थों की बिक्री से संबंधित अपराधों को स्थापित करते हैं। हालांकि, उसी कानून का अनुच्छेद 19 व्यापारियों के लिए जिम्मेदारी से छूट प्रदान करता है, बशर्ते कि उत्पाद मूल पैकेजिंग में वितरित किए गए हों और बाहरी विकृति से मुक्त हों। विचाराधीन निर्णय का उद्देश्य यह स्पष्ट करना है कि व्यापारी पर जिम्मेदारी डालने के लिए आवश्यक "योग्यता प्राप्त दोष" (qualified culpability) का क्या अर्थ है।
वर्ष 1962 के कानून की धारा 19 का अनुशासन - मूल पैकेजिंग में और बाहरी विकृति से मुक्त उत्पाद - व्यापारी के लिए जिम्मेदारी से छूट - शर्तें और सीमाएँ। खाद्य पदार्थों के अनुशासन के संबंध में, वर्ष 1962 के 30 अप्रैल के कानून संख्या 283 के अनुच्छेद 5 और 6 के तहत अपराधों के लिए व्यापारी की जिम्मेदारी स्थापित करने के उद्देश्य से, मूल पैकेजिंग में वितरित उत्पादों के मामले में, जो उनके आंतरिक गुणों या उनकी संरचना या कंटेनरों की आंतरिक स्थितियों से संबंधित दोषों से ग्रस्त हैं, उपरोक्त कानून की धारा 19 में निहित छूट के प्रभाव के लिए, एक "योग्यता प्राप्त" दोष (qualified culpability) की आवश्यकता होती है, जो खाद्य स्वच्छता के संबंध में उल्लंघन के ज्ञान से या मूल पैकेजिंग पर मौजूद विकृति के संकेतों पर विचार करने में विफलता से उत्पन्न होता है, जिसे बाहरी परीक्षा के आधार पर देखा जा सकता है।
अदालत ने दोहराया कि व्यापारी पर जिम्मेदारी डालने के लिए एक योग्यता प्राप्त दोष (qualified culpability) की आवश्यकता होती है। इसका मतलब है कि व्यापारी को स्वच्छता नियमों के उल्लंघन के बारे में पता होना चाहिए या पैकेजिंग पर स्पष्ट विकृति के संकेतों को अनदेखा करना चाहिए। यह पहलू महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह उन व्यापारियों के लिए सुरक्षा प्रदान करता है जो नियमों का पालन करते हैं और उत्पादों के आंतरिक दोषों के लिए जिम्मेदार नहीं ठहराए जा सकते हैं।
इस निर्णय के व्यापारियों और उपभोक्ताओं के लिए कई निहितार्थ हैं:
खाद्य सुरक्षा के प्रति तेजी से जागरूक बाजार में, यह महत्वपूर्ण है कि व्यापारी अपने अधिकारों और कर्तव्यों को समझें। निर्णय संख्या 26278 उपभोक्ताओं और व्यापारियों दोनों के लिए सुरक्षा के ढांचे में आता है, जो उचित निगरानी और जिम्मेदारी की आवश्यकता पर जोर देता है।
निष्कर्ष रूप में, वर्ष 2023 का निर्णय संख्या 26278 खाद्य व्यापारियों की जिम्मेदारी के अनुशासन में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है। यह आवश्यक है कि खाद्य क्षेत्र के पेशेवर न केवल कानूनी अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए इन नियमों से अवगत रहें, बल्कि उपभोक्ताओं की सुरक्षा भी सुनिश्चित करें। खाद्य पदार्थों के व्यापार में कानूनी जिम्मेदारियों को प्रभावी ढंग से नेविगेट करने के लिए नियमों और निर्णयों का ज्ञान मौलिक है।