国際結婚の終焉

別居や離婚の手続きは、複雑で繊細な道のりです。夫婦の一方または双方がイタリアに居住する外国人である場合、状況はさらに複雑な法的問題を含み、国際私法における専門知識が必要となります。どの裁判所が決定を下す権限を持ち、そして何よりも、どの国の法律が適用されるかを理解することが、ご自身の権利を保護するための最初の、そして最も重要なステップです。このような状況では、欧州連合の規則や国際条約が関わる法制度の中で、専門的な経験を持つミラノの離婚弁護士の支援が不可欠となります。

法的枠組み：管轄権と準拠法

国際的な要素を含む別居や離婚の管理は、2つの柱に基づいています。すなわち、管轄権（訴訟を決定する権限を持つ裁判所）の決定と、準拠法（夫婦間の個人的および財産的関係を規律する規則）の特定です。欧州連合内に居住する夫婦の場合、EU規則第2201/2003号（ブリュッセルII bis規則として知られる）は、主に夫婦の常居所に基づいて、管轄権に関する明確な基準を定めています。一方、準拠法は、EU規則第1259/2010号（ローマIII規則）によって決定されることが多く、これにより夫婦は離婚を規律する法律を選択できます。選択がない場合は、客観的な基準が定められています。これらの規則の正確な解釈は、最初から効果的な訴訟戦略を定義するために不可欠です。

ビアンヌッチ法律事務所のアプローチ

ミラノのビアンヌッチ法律事務所では、これらのケースへのアプローチは、まず戦略的かつ分析的です。家族法の専門家であるマルコ・ビアンヌッチ弁護士は、顧客の立場にとって最も有利な保護を提供できる管轄権と準拠法を評価するために、徹底的な予備分析を行います。この初期調査では、夫婦の国籍、居住地、結婚式が挙げられた場所、資産の所在地など、家族の状況のあらゆる側面が考慮されます。目標は、明確で意識的な道筋を定義し、顧客に可能なシナリオとその結果を、経済的側面、子供の親権および扶養料の側面の両方について説明することです。

よくある質問

イタリアにいる外国人ですが、私の離婚にはどの法律が適用されますか？

準拠法は、夫婦が合意によって選択できます。合意がない場合は、合意時点での共通の常居所の国の法律、または一方の配偶者がまだ居住している場合は最後の常居所の国の法律、あるいは両方が国籍を持つ国の法律が適用されます。最も適切な解決策を特定するために、評価は複雑であり、ケースごとに実施する必要があります。

海外で結婚しましたが、イタリアで離婚できますか？

はい、結婚式が挙げられた場所は、管轄権を確立する上で決定的な要因ではありません。夫婦の一方または両方の常居所がイタリア国内にある場合、イタリアで別居または離婚の手続きを開始することができます。海外で挙げられた結婚は、完全な効力を持つために、イタリアの戸籍登録簿に転記される必要があります。

国際離婚における子供の親権はどうなりますか？

この問題は、未成年者の最善の利益という上位原則によって規律されています。子供の親権および居住地に関する決定は、未成年者の常居所に基づいて、管轄裁判所によって下されます。ハーグ条約などの国際条約は、異なる国家間の裁判上の決定の尊重を保証し、国際的な子の連れ去りのケースを防止および管理するために不可欠です。

海外にある私の財産はどうなりますか？

離婚を担当するイタリアの裁判所は、夫婦の財産制度を適用して、海外にある財産の分割についても決定することができます。ただし、海外にある不動産や銀行口座に対するイタリアの判決の実際的な執行は、有効な国際条約に従って、財産が存在する国での特定の承認手続き（執行許可）を必要とする場合があります。

あなたのケースに関する相談を依頼する

国際的な側面を持つ別居や離婚は、注意深い法的分析とオーダーメイドの戦略を必要とする独自の課題を提示します。ミラノでこの状況に直面している場合は、ご自身の権利と利用可能な選択肢を完全に理解するために、資格のある意見を得ることが不可欠です。詳細なケース評価については、Via Alberto da Giussano, 26にあるビアンヌッチ法律事務所にご連絡ください。マルコ・ビアンヌッチ弁護士とそのチームは、プロフェッショナリズムと明確さをもって必要な支援を提供する準備ができています。