من خلال القرار رقم 15452 المؤرخ في 20 مارس 2025 (المودع في 18 أبريل 2025)، تتناول الدائرة الجنائية الأولى لمحكمة النقض مرة أخرى مسألة اختصاص قاضي التنفيذ عندما يتعلق حكم الاستئناف بأكثر من متهم، مما يكرس مبدأ ذا أهمية عملية كبيرة للمحامين والعاملين في مجال القانون.
تعود أصول القضية إلى محاكمة شملت تعدد المتهمين. في الاستئناف، تم إعلان انقضاء الجريمة بالنسبة للمتهم ل. ل. بسبب وفاته، بينما ظل إدانة متهم مشارك دون تغيير. قدم الأخير حادثة تنفيذية شاكياً عدم اختصاص محكمة الاستئناف، بحجة أنه، بما أن حكمه لم يخضع لأي تعديل، كان ينبغي إعادته إلى المحكمة الابتدائية. ترفض محكمة النقض الطعن.
في القضايا ذات المتهمين المتعددين، يتم تأكيد اختصاص قاضي الاستئناف بالنظر في "التنفيذ"، استناداً إلى مبدأ وحدة التنفيذ، ليس فقط بالنسبة لأولئك الذين تم تعديل حكم الدرجة الأولى بشأنهم بشكل جوهري، ولكن أيضاً بالنسبة لأولئك الذين تم تأكيد القرار بشأنهم، حتى عندما يتمثل التعديل الجوهري في إعلان انقضاء الجريمة بسبب وفاة المجرم.
يؤكد هذا المبدأ مجدداً اتجاهاً تم التعبير عنه بالفعل في قرارات سابقة متوافقة (محكمة النقض، القرارات رقم 10415/2010، 14686/2014، 48933/2019)، مع التركيز على ركيزتين: وحدة التنفيذ والمادة 665، الفقرة 2، من قانون الإجراءات الجنائية، التي تحدد أن القاضي الذي أصدر القرار هو المكان الطبيعي لحادثة التنفيذ.
بالإشارة إلى الفقه الدستوري (المحكمة الدستورية، الحكم 150/1987) والعديد من أحكام الشرعية، تؤكد المحكمة أن وفاة أحد المتهمين لا تفصل الرابط الذي يجمع موقف الآخرين، لأن تنفيذ الحكم يظل مرحلة واحدة وغير قابلة للتجزئة.
يقدم القرار توجيهات قيمة للمحامين الجنائيين:
بالنسبة للنائب العام، يسهل الحكم الإدارة الموحدة لسندات التنفيذ، مما يقلل من تداول المستندات بين المكاتب المختلفة ويحد من خطر تضارب الاختصاص.
تؤكد محكمة النقض، من خلال حكمها رقم 15452/2025، اتجاهاً قوياً ومتسقاً: عندما يحدث تعديل، حتى جزئي، لحكم الدرجة الأولى في الاستئناف، يظل الاختصاص التنفيذي في يد قاضي الدرجة الثانية لجميع المتهمين. اختيار يفضل كفاءة الإجراءات الجنائية واليقين القانوني، ويقدم للعاملين نقطة مرجعية يصعب التشكيك فيها الآن.