判决书第 48776 号（2023 年）：在不知晓诉讼程序的情况下撤销缺席令
意大利最高法院于 2023 年 11 月 15 日发布的第 48776 号判决书，就刑事诉讼程序和被告人缺席问题提供了重要的澄清。在审判过程中，有必要审查关于缺席宣告的程序，特别是当被告人未被充分告知与其相关的诉讼程序时。本文分析了判决书的要点，强调了法律含义和被告人的权利。
判决书背景
本判决书属于 2022 年第 150 号法令最近更新的法律框架。在此法规生效之前，关于被告人缺席宣告的规定存在一些问题，特别是在法律文书的正确送达方面。法院裁定，在新的法规生效前作出的缺席宣告，如果发现其有效性不具备必要条件，法官有义务撤销该命令。
在 2022 年第 150 号法令生效前的时期作出的缺席宣告 - 事后查明缺席宣告不具备必要条件 - 即使“依职权”撤销命令的义务 - 存在 - 案情。关于缺席诉讼程序，如果相关宣告是在 2022 年 10 月 10 日第 150 号法令生效前的规定期间作出的，那么在审判过程中，法官如果发现有事实可以合理确定被告人并未实际知晓诉讼程序，则有义务即使“依职权”撤销宣告缺席的命令。（案情涉及向指定辩护人送达上诉审判的传票，法院在此明确指出，辩护人没有义务证明与被告人没有联系，也没有义务提出撤销宣告缺席的命令的请求）。
判决书的法律含义
意大利最高法院的这一裁决强调了意大利刑事法律方面的一些基本原则。特别是，法官有责任确保所有被告人都受到公平对待，并有机会充分为自己辩护。撤销缺席令，即使是依职权进行的，也是保障被告人权利的重要一步。
- 保护被告人权利：每位被告人都必须确信自己被告知了与其相关的诉讼程序。
- 撤销义务：法院明确指出，法官不能忽视证明被告人不知晓诉讼程序的证据。
- 辩护人的作用：辩护人没有义务证明与被告人没有联系，这简化了法律程序。
结论
2023 年第 48776 号判决书代表了意大利司法史上的一个重要先例，强调了刑事诉讼中正确告知和送达的重要性。通过其裁决，意大利最高法院确认了司法必须对所有人开放，并保护被告人的基本权利。在一个不断发展的法律环境中，法律体系的所有参与者都必须保持更新并理解法院判决的含义，这一点至关重要。
