意大利最高法院(Corte di Cassazione)2024年4月8日发布的第9395号最新裁定,由法官E. M.主持,就强制征收通知的有效性,特别是在税务评估的背景下,提供了重要的澄清。提交给法院审理的案件促使对通知无效的后果进行了深刻反思,并确立了一些影响纳税人和财政部(Amministrazione finanziaria)的基本原则。
根据所讨论的判决,根据2010年第78号法令(Decreto Legge n. 78 del 2010)第29条的规定,强制征收通知的无效性并不意味着该行为本身不存在。相反,它限制了该行为在征收方面的效力。换句话说,以无效方式送达的通知不能用于收取应付款项,但该行为仍然有效,可以通过新的通知来更新。
这项判决的实际后果是多方面的,可以总结为以下几点:
“强制征收”行为 - 通知无效 - 后果 - 仅对征收目的无效 - 通知更新和缺陷补救 - 可行性 - 限制。强制征收行为(根据2010年第78号法令,经2010年第122号法律修订)的通知无效,仅限制该行为在征收方面的效力,但不排除其存在,也不排除更新通知的可能性,前提是根据一般规则,如果纳税人明确知晓该行为,并且是在财政部行使权力的时效期限内,则缺陷可以得到补救。
总之,2024年第9395号裁定是保护纳税人权利方面迈出的重要一步,它精确地阐明了强制征收通知无效的后果。这项判决不仅强调了正确通知的重要性,而且还为补救提供了新的可能性,从而在税务纠纷中为纳税人提供了更大的保护。法律界专业人士和纳税人都必须了解这些规定,以便更好地保护自己的权利。