คำอธิบายคำพิพากษา Cass. Civ. ที่ 29539/2024: สถานะการรับบุตรบุญธรรมและสิทธิของเด็ก

คำพิพากษาล่าสุดของศาลฎีกาที่ 29539/2024 ได้หยิบยกประเด็นสำคัญเกี่ยวกับสถานะการรับบุตรบุญธรรมของเด็กและภาระหน้าที่ของผู้ปกครอง ศาลได้ยืนยันคำตัดสินของศาลอุทธรณ์แห่งมิลาน ซึ่งได้ประกาศให้เด็กสองคน คือ E.E. และ F.F. อยู่ในสถานะพร้อมรับบุตรบุญธรรม เนื่องจากผู้ปกครองไม่สามารถจัดหาสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมสำหรับการเจริญเติบโตของพวกเขาได้ กรณีนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการประเมินสภาพครอบครัวและความเป็นอยู่ที่ดีของเด็กอย่างรอบคอบ สอดคล้องกับกฎหมายอิตาลีและอนุสัญญาระหว่างประเทศ

กรณีศึกษาและการตัดสินของศาล

ในกรณีที่พิจารณา ผู้ปกครองของเด็กได้โต้แย้งคำตัดสินของศาลเยาวชนแห่งมิลาน โดยอ้างว่าไม่มีการละทิ้งเด็กอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม ศาลอุทธรณ์เห็นว่ามีสัญญาณของการละทิ้งทั้งทางศีลธรรมและทางวัตถุอย่างชัดเจน ซึ่งได้รับการยืนยันจากรายงานทางสังคมหลายฉบับและการประเมินทางเทคนิคโดยผู้เชี่ยวชาญ (CTU) ที่ชี้ให้เห็นถึงความไม่เหมาะสมของมารดาซึ่งติดยาเสพติดอย่างรุนแรง

• บิดาไม่สามารถติดต่อได้และไม่ปรากฏตัวในศาล
• ปู่ย่าตายายฝ่ายมารดาไม่เข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์อย่างถ่องแท้
• ความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตใจและอารมณ์ของเด็กได้รับผลกระทบ

ศาลได้ย้ำว่าสิทธิของเด็กที่จะเติบโตในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและดีต่อสุขภาพนั้นมีความสำคัญเหนือกว่าการพิจารณาอื่นใด

ความสำคัญของคำพิพากษาและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

คำพิพากษานี้อยู่ในบริบทของกฎหมายที่ 184/1983 ซึ่งควบคุมการรับบุตรบุญธรรมและการคุ้มครองเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มาตรา 8 กำหนดว่าการรับบุตรบุญธรรมจะต้องประกาศเมื่อมีการละทิ้งเด็กอย่างแท้จริง ศาลได้ชี้แจงว่าคำว่า "การละทิ้ง" ไม่ได้หมายถึงเพียงแค่การขาดการปรากฏตัวทางกายภาพของผู้ปกครองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความไม่สามารถของพวกเขาในการปฏิบัติหน้าที่ของผู้ปกครองด้วย

นอกจากนี้ ศาลยังได้อ้างถึงอนุสัญญาระหว่างประเทศ เช่น อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็กแห่งนิวยอร์ก และกฎบัตรสิทธิขั้นพื้นฐานของสหภาพยุโรป โดยเน้นย้ำว่าการคุ้มครองเด็กควรเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด

บทสรุป

คำพิพากษาที่ 29539/2024 ย้ำเตือนถึงความสำคัญของการคุ้มครองสิทธิของเด็กในสถานการณ์วิกฤตของครอบครัว คำตัดสินของศาลฎีกาถือเป็นข้อความที่ชัดเจน: ความเป็นอยู่ที่ดีของเด็กควรเป็นศูนย์กลางของการตัดสินทางกฎหมายเสมอ เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่ทนายความและผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้จะต้องเข้าใจถึงผลกระทบของคำพิพากษาดังกล่าว เพื่อให้แน่ใจว่าสิทธิของเด็กจะได้รับการเคารพและคุ้มครองในทุกขั้นตอนของกระบวนการ