Vendimi i fundit nr. 1188 i datës 22 nëntor 2024, i publikuar më 10 janar 2025, ka nxitur një debat të gjerë mbi dënimet zëvendësuese për dënimet e shkurtra me burgim. Gjykata e Apelit të Torinos, e kryesuar nga Dr. G. V., ka vendosur një parim themelor: gjykata e apelit nuk mund të urdhërojë zëvendësimin e dënimit me burgim “ex officio”, nëse nuk ka pasur një kërkesë specifike nga ana e mbrojtjes në aktin e apelit.
Gjykata ka sqaruar se dënimet zëvendësuese, siç parashikohet nga neni 20 bis i Kodit Penal, nuk mund të konsiderohen një e drejtë automatike. Dispozita e nenit 597, paragrafi 5, i Kodit të Procedurës Penale, e konsideron konvertimin e dënimit me burgim si një përjashtim nga parimi i transferimit të apelit. Kjo do të thotë se kërkesa për zëvendësim duhet të jetë e mirëmotivuar dhe e mbështetur nga argumente specifike të mbrojtjes.
Dënimet zëvendësuese për dënimet e shkurtra me burgim - Zbatueshmëria ex officio në gjykimin e apelit - Përjashtim - Detyra e mbrojtjes për të mbështetur kërkesën me argumente specifike - Mospërmbushja e këtij detyrimi - Pasojat. Lidhur me dënimet zëvendësuese për dënimet e shkurtra me burgim, gjykata e apelit nuk mund të urdhërojë zëvendësimin “ex officio” në rastin kur, në aktin e ankimimit, nuk është formuluar një kërkesë specifike dhe e motivuar për këtë çështje, pasi konvertimi i dënimit me burgim nuk bën pjesë në përfitimet dhe uljet e dënimit të përcaktuara në mënyrë taksative nga neni 597, paragrafi 5, i Kodit të Procedurës Penale, i cili përbën një dispozitë përjashtimore, me natyrë të jashtëzakonshme, nga parimi i transferimit të apelit. (Në motivacion, Gjykata ka pohuar gjithashtu se është detyrë e apeluesit të mbështesë kërkesën për zëvendësimin e dënimeve të shkurtra me burgim me argumente specifike dhe se mospërmbushja e këtij detyrimi sjell papranueshmërinë origjinale të kërkesës).
Ky fragment thekson qartë se procesi i apelit nuk duhet parë si një mundësi për të kërkuar lehtësira të përgjithshme, por si një moment ku mbrojtja duhet të paraqesë argumente të forta dhe të detajuara. Vullneti i Gjykatës për të mos lejuar një interpretim shtrirës të normave që rregullojnë dënimet zëvendësuese nënvizon rëndësinë e saktësisë dhe qartësisë në kërkesat ligjore.
Në përmbledhje, vendimi nr. 1188 i vitit 2024 përfaqëson një rikujtim të rëndësishëm për përgjegjësinë e mbrojtjes në kontekstin e procesit penal. Nevoja për të formuluar kërkesa specifike për dënimet zëvendësuese jo vetëm që sqaron rolin e gjykatësit, por gjithashtu forcon të drejtat e palëve të përfshira. Është thelbësore që avokatët të jenë të vetëdijshëm për këtë aspekt për të shmangur komprometimin e mundësive për të marrë një zëvendësim të dënimit në fazën e apelit.