Ko dedovanje vključuje premoženje, ki se nahaja v različnih državah, ali dediče, ki prebivajo v tujini, se lahko birokratska in pravna pot zdi še posebej zapletena. V vse bolj globaliziranem okolju ni nenavadno, da imajo italijanski državljani nepremičnine ali bančne račune v tujini, ali da tuji državljani zapustijo premoženje v Milanu in Italiji. V teh okoliščinah se žalost ob izgubi pogosto poveča s skrbjo zaradi obvladovanja različnih, pogosto nasprotujočih si davčnih in civilnih predpisov.
Kot izkušen odvetnik za dedovanje v Milanu, odvetnik Marco Bianucci globoko razume izzive, s katerimi se soočajo družine v teh trenutkih. Glavni cilj je zagotoviti, da se spoštuje volja pokojnika in da so pravice dedičev zaščitene, pri čemer se varno krmari med različnimi vključenimi jurisdikcijami.
Temeljni izhodiščni točki za vsako mednarodno dedovanje je določitev veljavne zakonodaje. Z uveljavitvijo Uredbe EU št. 650/2012 je Evropska unija uvedla jasnejša merila za določanje, katera zakonodaja naj ureja celotno dedovanje. Na splošno je glavno merilo stalno prebivališče pokojnika v času smrti, in ne nujno več državljanstvo. Ta sprememba ima pomembne posledice na nujni delež in načine prenosa premoženja.
Vendar pa zadeva ostaja zapletena, zlasti kadar so vključene države izven EU ali ko je pokojnik s testementom izrecno izbral uporabo zakonodaje svoje države (professio iuris). Bistveno je preveriti, ali tuja zakonodaja priznava enake pravice nujnim dedičem (zakonec, otroci, starši), kot jih predvideva italijanski pravni red, ali pa obstajajo bistvene razlike, ki zahtevajo ciljno pravno ukrepanje, da bi se izognili kršitvi dednih pravic.
Pristop odvetnika Marca Bianuccija, izkušenega odvetnika za dedno pravo v Milanu, se odlikuje z natančno predhodno analizo vsakega primera. Standardizirane rešitve ni: vsako dedišče ima posebnosti, ki so odvisne od narave premoženja (nepremičnine, poslovni deleži, finančne naložbe) in njegove lokacije.
Odvetniška pisarna Bianucci si prizadeva poenostaviti birokratski postopek in se ukvarja z:
Koordinacijo z notarskimi in tujimi strokovnjaki za pravilen prenos lastništva premoženja; pomoč pri sestavljanju in objavi mednarodnih testamentov; obvladovanje davčnih vidikov, vključno s predložitvijo davčne napovedi za dediščino v Italiji za tamkajšnje premoženje ali za italijanske davčne rezidente, pri čemer se skrbno ocenijo konvencije o izogibanju dvojnemu obdavčevanju, da bi se izognili nepotrebnemu plačilu davkov s strani dedičev.
V skladu z Uredbo EU 650/2012 se praviloma uporablja zakonodaja države, v kateri je imel pokojnik svoje stalno prebivališče v času smrti, ki bo urejala celotno dedovanje, vključno s premoženjem, ki se nahaja v Milanu. Vendar je treba preveriti, ali obstaja testament, ki določa drugače z izbiro zakonodaje državljanstva.
Glavno orodje je Evropsko potrdilo o dedovanju (EPD). To je standardiziran dokument, ki dedičem, oporočnim upravičencem in izvršiteljem testamenta omogoča, da dokažejo svojo kvalifikacijo in svoje pravice v vseh državah članicah EU (razen Danske in Irske) brez potrebe po nadaljnjih lokalnih postopkih.
Tveganje dvojnega obdavčenja obstaja, vendar je Italija sklenila več dvostranskih konvencij z drugimi državami, da bi se temu izognila. Poleg tega italijanska zakonodaja pogosto predvideva davčno olajšavo za davke na dediščino, ki so jih že plačali v tujini na isto premoženje. Odvetnik Marco Bianucci analizira vsak primer, da bi optimiziral davčno breme v skladu z zakonitostjo.
Če je zakonodaja, ki ureja dedovanje, italijanska, imajo nujni dediči (otroci, zakonec) pravico do nedotakljivega dela dediščine. Če tuji testament krši ta delež, je mogoče vložiti sodno tožbo z zahtevkom za zmanjšanje, da se povrne pripadajoči znesek. Izvedljivost pa je odvisna od zakonodaje, ki ureja konkretno dedovanje.
Časovni okviri se znatno razlikujejo glede na vpletene države in zapletenost premoženja. Medtem ko je Evropsko potrdilo o dedovanju pospešilo postopke v EU, bi lahko za države izven EU bili potrebni konzularni postopki ali postopki priznavanja (exequatur), ki zahtevajo več časa. Natančna ocena je mogoča šele po analizi dokumentacije.
Obvladovanje mednarodnega dedovanja zahteva tehnično znanje in skrbno strateško načrtovanje. Če se morate soočiti z dedovanjem s transnacionalnimi elementi, ali če ste tuji rezident z dediščino v Milanu, je bistveno ukrepati s podporo strokovnjaka.
Kontaktirajte odvetnika Marca Bianuccija za oceno vašega primera. Pisarna, ki se nahaja na naslovu Via Alberto da Giussano 26 v Milanu, je na voljo za pregled vaše situacije in določitev najučinkovitejše poti za zaščito premoženja in dednih pravic.