जब किसी उत्तराधिकार में विभिन्न देशों में स्थित संपत्तियाँ या विदेश में रहने वाले उत्तराधिकारी शामिल होते हैं, तो नौकरशाही और कानूनी प्रक्रिया विशेष रूप से जटिल लग सकती है। तेजी से वैश्वीकृत दुनिया में, यह असामान्य नहीं है कि इतालवी नागरिक विदेश में अचल संपत्ति या बैंक खाते रखते हों, या विदेशी नागरिक मिलान और इटली में स्थित संपत्ति छोड़ जाते हों। इन परिस्थितियों में, नुकसान का दुख अक्सर विभिन्न, अक्सर परस्पर विरोधी, कर और नागरिक नियमों को प्रबंधित करने की चिंता से बढ़ जाता है।
मिलान में उत्तराधिकार विशेषज्ञ वकील के रूप में, एडवोकेट मार्को बियानुची उन चुनौतियों को गहराई से समझते हैं जिनका परिवारों को इन क्षणों में सामना करना पड़ता है। प्राथमिक लक्ष्य यह सुनिश्चित करना है कि मृतक की इच्छा का सम्मान किया जाए और उत्तराधिकारियों के अधिकारों की रक्षा की जाए, जिसमें शामिल विभिन्न न्यायालयों के माध्यम से सुरक्षित रूप से नेविगेट किया जाए।
किसी भी अंतर्राष्ट्रीय उत्तराधिकार के लिए मौलिक प्रारंभिक बिंदु लागू कानून का निर्धारण है। यूरोपीय संघ के विनियमन संख्या 650/2012 के लागू होने के साथ, यूरोपीय संघ ने यह निर्धारित करने के लिए स्पष्ट मानदंड पेश किए हैं कि कौन सा कानून पूरे उत्तराधिकार को नियंत्रित करेगा। आम तौर पर, मुख्य मानदंड मृत्यु के समय मृतक का सामान्य निवास है, न कि जरूरी नागरिकता। इस परिवर्तन का अनिवार्य हिस्से और संपत्ति हस्तांतरण के तरीकों पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है।
हालांकि, यह मामला जटिल बना हुआ है, खासकर जब गैर-यूरोपीय संघ के देश शामिल होते हैं या जब मृतक ने स्पष्ट रूप से, वसीयत के माध्यम से, अपनी नागरिकता के कानून को लागू करने का विकल्प चुना है (professio iuris)। यह सत्यापित करना आवश्यक है कि क्या विदेशी कानून इतालवी प्रणाली द्वारा प्रदान किए गए अनिवार्य उत्तराधिकारियों (पति/पत्नी, बच्चे, पूर्वज) को समान अधिकार प्रदान करता है, या क्या महत्वपूर्ण अंतर हैं जिनके लिए उत्तराधिकार के अधिकारों के उल्लंघन से बचने के लिए लक्षित कानूनी हस्तक्षेप की आवश्यकता होती है।
मिलान में उत्तराधिकार कानून के विशेषज्ञ वकील, एडवोकेट मार्को बियानुची का दृष्टिकोण प्रत्येक मामले के सावधानीपूर्वक प्रारंभिक विश्लेषण की विशेषता है। कोई मानकीकृत समाधान नहीं है: प्रत्येक उत्तराधिकार में ऐसी विशिष्टताएँ होती हैं जो संपत्ति की प्रकृति (अचल संपत्ति, कंपनी शेयर, वित्तीय निवेश) और उनके स्थान पर निर्भर करती हैं।
बियानुची लॉ फर्म नौकरशाही प्रक्रिया को सरल बनाने के लिए काम करती है, जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं:
संपत्तियों के हस्तांतरण के लिए विदेशी नोटरी और पेशेवरों के साथ समन्वय; अंतर्राष्ट्रीय वसीयतों के मसौदे और प्रकाशन में सहायता; कर पहलुओं का प्रबंधन, जिसमें इटली में स्थित संपत्तियों या इतालवी कर निवासियों के लिए इटली में उत्तराधिकार घोषणा प्रस्तुत करना शामिल है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि उत्तराधिकारी अनावश्यक करों का भुगतान न करें, दोहरे कराधान के खिलाफ सम्मेलनों का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन करना।
यूरोपीय संघ विनियमन 650/2012 के अनुसार, सामान्य नियम के रूप में, मृत्यु के समय मृतक के सामान्य निवास के राज्य का कानून लागू होता है, जो मिलान में स्थित संपत्तियों सहित पूरे उत्तराधिकार को नियंत्रित करेगा। हालांकि, यह सत्यापित करना आवश्यक है कि क्या कोई वसीयत है जो नागरिकता के कानून को चुनकर अन्यथा प्रावधान करती है।
मुख्य साधन यूरोपीय उत्तराधिकार प्रमाणपत्र (ईसीसी) है। यह एक मानकीकृत दस्तावेज है जो उत्तराधिकारियों, वसीयतदारों और वसीयत निष्पादकों को यूरोपीय संघ के सभी सदस्य राज्यों (डेनमार्क और आयरलैंड को छोड़कर) में स्थानीय प्रक्रियाओं की आवश्यकता के बिना अपनी योग्यता और अधिकारों को साबित करने की अनुमति देता है।
दोहरे कराधान का जोखिम मौजूद है, लेकिन इटली ने इससे बचने के लिए अन्य देशों के साथ कई द्विपक्षीय सम्मेलन किए हैं। इसके अलावा, इतालवी कानून अक्सर उन्हीं संपत्तियों पर विदेश में पहले से भुगतान किए गए उत्तराधिकार करों के लिए कर क्रेडिट प्रदान करता है। एडवोकेट मार्को बियानुची कानून के अनुपालन में कर के बोझ को अनुकूलित करने के लिए प्रत्येक मामले का विश्लेषण करता है।
यदि उत्तराधिकार पर लागू कानून इतालवी है, तो अनिवार्य उत्तराधिकारियों (बच्चों, पति/पत्नी) को एक अविच्छेद्य उत्तराधिकार हिस्से का अधिकार है। यदि विदेशी वसीयत इस हिस्से का उल्लंघन करती है, तो उनके हिस्से को पुनः प्राप्त करने के लिए कमी की कार्रवाई के साथ मुकदमा चलाना संभव है। हालांकि, व्यवहार्यता विशिष्ट उत्तराधिकार को नियंत्रित करने वाले कानून पर निर्भर करती है।
शामिल देशों और संपत्ति की जटिलता के आधार पर समय-सीमा काफी भिन्न होती है। जबकि यूरोपीय उत्तराधिकार प्रमाणपत्र ने यूरोपीय संघ में प्रक्रियाओं में तेजी लाई है, गैर-यूरोपीय संघ के देशों के लिए कांसुलर चरणों या मान्यता प्रक्रियाओं (एक्सेक्वाटर) की आवश्यकता हो सकती है जिसमें अधिक समय लगता है। एक सटीक मूल्यांकन केवल प्रलेखन के विश्लेषण के बाद ही किया जा सकता है।
अंतर्राष्ट्रीय उत्तराधिकार का प्रबंधन करने के लिए तकनीकी विशेषज्ञता और सावधानीपूर्वक रणनीतिक योजना की आवश्यकता होती है। यदि आप पारगमन तत्वों के साथ विरासत का प्रबंधन कर रहे हैं, या यदि आप मिलान में संपत्ति वाले विदेश में रहने वाले उत्तराधिकारी हैं, तो किसी पेशेवर की सहायता से कार्य करना महत्वपूर्ण है।
अपने मामले के मूल्यांकन के लिए एडवोकेट मार्को बियानुची से संपर्क करें। मिलान में वाया अल्बर्टो दा जियानो 26 में स्थित फर्म, आपकी स्थिति की जांच करने और संपत्ति और उत्तराधिकार के अधिकारों की सुरक्षा के लिए सबसे प्रभावी मार्ग को परिभाषित करने के लिए उपलब्ध है।