国際相続の複雑さ

相続財産が複数の国に所在したり、相続人が海外に居住している場合、手続きや法的な道のりは特に複雑に見えることがあります。ますますグローバル化が進む現代では、イタリア国民が国外に不動産や銀行口座を所有していたり、外国人 cittadini がミラノやイタリア国内に財産を残すことも珍しくありません。このような状況では、喪失の悲しみの上に、しばしば互いに矛盾する可能性のある、異なる税法や民法を管理しなければならないという懸念が加わります。

ミラノの相続専門弁護士であるマルコ・ビアンヌッチ弁護士は、こうした時期に家族が直面する課題を深く理解しています。最優先目標は、故人の遺志が尊重され、相続人の権利が保護されることを保証し、関係する様々な法域を安全に航海することです。

適用される法規と相続人の権利

国際相続において、まず最初に行うべき重要なことは、適用される法律を特定することです。EU規則第650/2012号の発効により、欧州連合は、相続全体をどの法規が規制すべきかを決定するためのより明確な基準を導入しました。一般的に、主な基準は死亡時の被相続人の常居所であり、必ずしも国籍ではなくなりました。この変更は、遺留分および財産の移転方法に大きな影響を与えます。

しかし、特にEU域外の国が関与する場合や、被相続人が遺言によって自身の国籍国の法律の適用を選択した場合（professio iuris）、この問題は依然として複雑です。イタリア法で定められている遺留相続人（配偶者、子、直系尊属）と同じ権利を外国法が認めているか、あるいは相続人の権利侵害を避けるために的を絞った法的介入が必要となるような実質的な違いがあるかを検証することが不可欠です。

ビアンヌッチ法律事務所のアプローチ

ミラノの相続法専門弁護士であるマルコ・ビアンヌッチ弁護士のアプローチは、各ケースの綿密な予備的分析によって際立っています。標準化された解決策はありません。各相続財産は、財産の種類（不動産、会社持分、金融投資）とその所在地によって固有の特性を持っています。

ビアンヌッチ法律事務所は、以下の業務を通じて手続きの簡素化を図ります。

財産の所有権の適切な移転のために、海外の公証人や専門家との連携。国際遺言書の作成および公証の支援。イタリア国内に所在する財産またはイタリアの税務上の居住者に対する相続税申告書の提出を含む税務面の管理。相続人が不当な税金を支払うことを避けるために、二重課税防止条約を慎重に評価すること。

よくある質問

被相続人が海外に住んでいて、ミラノに財産があった場合、どの法律が適用されますか？

EU規則650/2012によれば、通常、相続全体（ミラノ所在の財産を含む）は、死亡時に被相続人が常居所を有していた国の法律が適用されます。ただし、国籍国の法律を選択して異なる遺言がなされているかを確認する必要があります。

他のヨーロッパの国で、自分が相続人であることをどのように証明できますか？

主な手段は欧州相続証明書（CSE）です。これは、相続人、受遺者、遺言執行者が、EU加盟国（デンマークとアイルランドを除く）すべてにおいて、追加の現地手続きなしに、自身の資格と権利を証明できる標準化された書類です。

相続税を二重に支払うリスクはありますか？

二重課税のリスクは存在しますが、イタリアはそれを避けるために他の国といくつかの二国間条約を締結しています。さらに、イタリア法では、同じ財産に対してすでに海外で支払われた相続税に対して、しばしば税額控除が規定されています。マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、合法性を尊重しながら税負担を最適化するために、各ケースを分析します。

正当な相続人が外国の遺言から除外された場合、どうなりますか？

相続に適用される法律がイタリア法である場合、遺留相続人（子、配偶者）は不可侵の相続分を受け取る権利があります。外国の遺言がこの相続分を侵害している場合、減殺請求訴訟を起こして、本来受けるべきものを回収することができます。ただし、その実現可能性は、特定の相続を規制する法律によります。

海外の財産を解除するのにどれくらいの時間がかかりますか？

所要時間は、関係する国や遺産の複雑さによって大きく異なります。欧州相続証明書はEU域内での手続きを迅速化しましたが、EU域外の国では、領事手続きや（執行）承認手続きが必要となる場合があり、より時間がかかることがあります。正確な評価は、書類の分析後でなければできません。

ミラノでの相続に関する法的アドバイス

国際相続の管理には、専門的な知識と慎重な戦略的計画が必要です。国際的な要素を持つ遺産を管理する必要がある場合、またはミラノに財産を持つ海外在住の相続人である場合は、専門家の支援を得て行動することが不可欠です。

あなたのケースの評価については、マルコ・ビアンヌッチ弁護士にご連絡ください。ミラノのVia Alberto da Giussano 26にある事務所は、皆様の状況を検討し、財産と相続人の権利を保護するための最も効果的な経路を定義するために対応いたします。