マフィア組織への外部協力罪：2023年判決第33749号の分析
最高裁判所による2023年4月27日付の最近の判決第33749号は、特にマフィア組織への外部協力罪に関して、法曹界の間で大きな関心を集めています。この決定は、この犯罪の性質、すなわち状況によっては永続的な犯罪とみなされること、および関係者とマフィア組織との間に生じうる共謀の力学について、重要な指針を提供しています。
外部協力罪の法的文脈
刑法第416条の2に規定されるマフィア組織への外部協力罪は、外部の者がマフィア組織の活動に、たとえ間接的であっても参加し、その運営に貢献する場合に成立します。本判決は、外部協力罪は状況によっては永続的な犯罪の性質を帯びうることを明確にしています。なぜなら、不正な行為は、被告人とマフィア組織との間に確立された関係の安定性に応じて、時間の経過とともに継続する可能性があるからです。
マフィア組織 - 外部協力罪 - 性質 - 状況によっては永続的な犯罪 - 事実認定。マフィア組織への外部協力罪は、状況によっては永続的な犯罪の性質を帯びる。 (動機部分において、裁判所は、政治的・マフィア的な協定であっても、「票と引き換えの便宜」を目的とするものや、外部協力者と組織との間に相互の利益を得るために確立されうるその他の共謀関係と同様に、単一の選挙競争に関連する場合は一時的かつ限定的な関係、またはより安定した継続的な相互関係の形態を生じさせうることを明確にした。)
判決の影響
この判決は、いくつかの実務的な影響をもたらします。まず、裁判所は、共謀関係が様々な形態をとりうることを強調しました。選挙における単なる便宜の交換から、より構造化され継続的な関係までです。これは、たとえ政治家とマフィア組織との間の単一のやり取りであっても、そのやり取りが組織の活動に現実的な影響を与えたことが証明されれば、外部協力罪を構成しうることを意味します。
- 相互関係は、一時的または継続的な性質を持つことができます。
- 政治的・マフィア的な協定は、様々な形で現れ、政治活動に影響を与える可能性があります。
- 外部協力罪を構成するためには、関係の安定性を評価することが不可欠です。
結論
2023年判決第33749号は、マフィア組織への外部協力罪に関するイタリアの判例において重要な一歩です。この判決は、この犯罪が状況によっては永続的な性質を帯びうることを明らかにするだけでなく、外部協力者とマフィア組織との関係が現れうる方法も明確にしています。この明確化は、マフィアとの闘いにおいて極めて重要です。なぜなら、政治的および社会的な両方の文脈における不正行為をより良く位置づけることを可能にし、組織犯罪のより効果的な抑圧に貢献するからです。
