इतालवी न्याय प्रणाली, अपनी दक्षता की खोज में, तथाकथित "कागजी निर्णय" पेश किया है, जो प्रक्रियाओं के संचालन का एक सरलीकृत तरीका है, विशेष रूप से अपील में। हालाँकि, दक्षता कभी भी व्यक्ति की मौलिक गारंटी पर हावी नहीं हो सकती है। इस नाजुक संतुलन पर सुप्रीम कोर्ट ने निर्णय संख्या 30606 वर्ष 2025 के साथ हस्तक्षेप किया है, जो अभियुक्त के अपने मुकदमे में उपस्थित होने के अधिकार को मजबूत करता है, भले ही प्रक्रिया सरलीकृत तरीकों का प्रावधान करती हो।
आपराधिक प्रक्रिया संहिता (सी.पी.पी.) का अनुच्छेद 598-bis अपील के कागजी निर्णय को नियंत्रित करता है, जिससे पार्टियों की भौतिक भागीदारी के बिना, लिखित दस्तावेजों के आधार पर प्रक्रिया का संचालन संभव हो जाता है। न्याय के समय को तेज करने के लिए पेश की गई इस प्रक्रिया ने रक्षा के अधिकार और प्रतिवाद की पूर्ण सुरक्षा पर सवाल उठाए हैं। डॉ. डी. ए. जी. की अध्यक्षता में और डॉ. टी. एफ. को रिपोर्टर के रूप में नियुक्त करते हुए सुप्रीम कोर्ट ने एक ऐसे मामले पर फैसला सुनाया जिसमें अभियुक्त डी. पी. एम. एस. शामिल था, जिसकी व्यक्तिगत रूप से सुनवाई में भाग लेने की याचिका को ब्रेशिया की अपील अदालत ने खारिज कर दिया था, जिससे अपील किए गए फैसले को बिना किसी पुनर्मूल्यांकन के रद्द कर दिया गया था।
सुप्रीम कोर्ट के फैसले का मुख्य बिंदु यह है कि अभियुक्त को अपने मुकदमे में व्यक्तिगत रूप से भाग लेने का अनुरोध करने का अधिकार है, भले ही यह एक कागजी निर्णय हो। यह अधिकार केवल एक विकल्प नहीं है, बल्कि एक मौलिक गारंटी है, जो उचित प्रक्रिया का स्तंभ है।
अपील के कागजी निर्णय के संबंध में, जैसा कि सी. पी. पी. के अनुच्छेद 598-bis द्वारा प्रदान किया गया है, अभियुक्त द्वारा व्यक्तिगत रूप से सुनवाई में भाग लेने का अनुरोध स्वीकार्य है, क्योंकि यह उक्त प्रावधान के शाब्दिक अर्थ और अपने मुकदमे में भाग लेने के मौलिक अधिकार के अनुरूप है, इसलिए इस तरह के अनुरोध के बाद, समय पर प्रस्तुत किए जाने पर, कागजी निर्णय के बजाय भाग लेने वाली सुनवाई का संचालन, प्रतिवाद के उल्लंघन के कारण सुनवाई और परिणामी फैसले की अशक्तता का कारण बनता है।
जैसा कि निर्णय में स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया है, व्यक्तिगत भागीदारी का अनुरोध पूरी तरह से स्वीकार्य है और इसे स्वीकार किया जाना चाहिए। यह व्याख्या न केवल नियम के शाब्दिक डेटा पर आधारित है, बल्कि सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि अपने मुकदमे में भाग लेने के मौलिक अधिकार के अपरिहार्य सिद्धांत पर आधारित है। इस सिद्धांत की जड़ें इतालवी संविधान के अनुच्छेद 111 में हैं, जो उचित प्रक्रिया के सिद्धांतों को स्थापित करता है, और यूरोपीय मानवाधिकार कन्वेंशन (ईसीएचआर) के अनुच्छेद 6 में, जो निष्पक्ष सुनवाई के अधिकार की रक्षा करता है। यदि अनुरोध समय पर प्रस्तुत किया गया था, तो इस अधिकार का उल्लंघन एक साधारण अनियमितता नहीं है, बल्कि इतना गंभीर दोष है कि यह सुनवाई और परिणामी फैसले की अशक्तता का कारण बनता है, जिससे पूर्ण प्रतिवाद को बहाल करने के लिए एक नई सुनवाई की आवश्यकता होती है।
सुप्रीम कोर्ट के फैसले के न्यायिक अभ्यास और अभियुक्तों के अधिकारों की सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण परिणाम हैं:
सुप्रीम कोर्ट का निर्णय संख्या 30606 वर्ष 2025 आपराधिक प्रक्रिया में प्रक्रियात्मक दक्षता और व्यक्तिगत अधिकारों की सुरक्षा के बीच संतुलन में एक मौलिक संदर्भ बिंदु है। यह अभियुक्त के अपने मुकदमे में, यहां तक कि इसके सबसे सरलीकृत चरणों में भी, एक नायक होने के अधिकार के महत्व की पुष्टि करता है। यह निर्णय न केवल व्यक्ति की रक्षा करता है, बल्कि पूरे न्याय प्रणाली को मजबूत करता है, यह सुनिश्चित करता है कि न्याय न केवल तेज हो, बल्कि सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह निष्पक्ष और मौलिक गारंटी का सम्मान करने वाला हो।