सिविल प्रक्रिया कानून में, "अनैच्छिक अनुपस्थित" का व्यक्ति महत्वपूर्ण है: यह वह पक्ष है जो, मुकदमे में उपस्थित न होने के बावजूद, लापरवाही से नहीं, बल्कि प्रक्रियात्मक दोषों के कारण उपस्थित नहीं हुआ, जिसने उसे मुकदमे की लंबितता के बारे में जानने से रोका। कैसिएशन कोर्ट ने, अपने आदेश संख्या 16649 दिनांक 21 जून 2025 के माध्यम से, देर से अपील की स्वीकार्यता पर महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान किए हैं, आवश्यक वस्तुनिष्ठ और व्यक्तिपरक शर्तों को परिभाषित किया है।
इस मामले में टी. और एम. के बीच विवाद था, जिसमें लेचे के ट्रिब्यूनल ने 24 सितंबर 2020 को निर्णय दिया। आदेश, जिसमें डॉ. वी. ई. रिपोर्टर और लेखक थे और डॉ. एस. ए. अध्यक्ष थीं, कानून की निश्चितता और प्रक्रियात्मक समय-सीमाओं (अनुच्छेद 325, 326, 327 सी.पी.सी.) को बचाव के मौलिक अधिकार (अनुच्छेद 24 संविधान) के साथ संतुलित करता है। देर से अपील एक अपवाद है, जो केवल प्रारंभिक कार्य या उसकी अधिसूचना में गंभीर दोषों से उचित है जिसने प्रतिवाद को रोका हो।
निर्णय का सार निम्नलिखित सिद्धांत में निहित है, जो देर से अपील की स्वीकार्यता के मानदंडों को स्पष्ट करता है:
देर से अपील की स्वीकार्यता के लिए, यह आवश्यक है कि प्रथम दृष्टया "अनैच्छिक अनुपस्थित" पक्ष एक वस्तुनिष्ठ शर्त का प्रमाण प्रदान करे, जो सम्मन या उसकी अधिसूचना की शून्यता है, और एक व्यक्तिपरक शर्त, जो उसके खिलाफ कार्यवाही की लंबितता की अज्ञानता में निहित है, जो उपरोक्त दोषों में से किसी एक के कारण हुई हो; इसके विपरीत, मुकदमे या उसकी अधिसूचना के प्रारंभिक कार्य की कानूनी अस्तित्वहीनता के मामले में, व्यक्तिपरक शर्त एक अनुमान का विषय बन जाती है, जिसके परिणामस्वरूप दूसरे पक्ष पर साक्ष्य का भार उलट जाता है।
यह सिद्धांत एक स्पष्ट अंतर और साक्ष्य के भार का एक सटीक वितरण रेखांकित करता है:
यह सिद्धांत पूर्ववर्ती न्यायशास्त्र (संयुक्त खंड संख्या 14570 वर्ष 2007 और आदेश संख्या 36181 वर्ष 2022) के अनुरूप है, जो प्रभावी प्रतिवाद की सुरक्षा को मजबूत करता है।
कैसिएशन कोर्ट का आदेश संख्या 16649 वर्ष 2025 एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण है, जो बचाव के अधिकार की सुरक्षा को मजबूत करता है। शून्यता और अस्तित्वहीनता के बीच अंतर करके और साक्ष्य के भार को फिर से परिभाषित करके, सुप्रीम कोर्ट उन लोगों के लिए एक अधिक प्रभावी उपकरण प्रदान करता है जो, निर्दोष रूप से, प्रथम दृष्टया अपना बचाव नहीं कर सके। यह कानूनी पेशेवरों के लिए एक चेतावनी है कि वे हमारे कानूनी व्यवस्था के एक मौलिक सिद्धांत की सुरक्षा के लिए प्रक्रियात्मक कृत्यों की नियमितता पर अधिकतम ध्यान दें।