निर्णय संख्या 17122 दिनांक 20/06/2024: सामान्य रेवोकेटरिया और संविदात्मक खंडों की विरोध क्षमता

सर्वोच्च न्यायालय द्वारा 20 जून 2024 को जारी हालिया निर्णय संख्या 17122, सामान्य रेवोकेटरिया कार्रवाई और अनुबंधों को नियंत्रित करने वाले कानून से संबंधित संविदात्मक खंडों के संबंध में महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान करता है। विशेष रूप से, निर्णय ऐसे खंडों की विरोध क्षमता पर केंद्रित है, जो इस बात पर प्रकाश डालता है कि वे अपने वित्तीय हितों की रक्षा के लिए रेवोकेटरिया में कार्रवाई करने वालों के अधिकारों को कैसे सीमित नहीं कर सकते हैं।

निर्णय का संदर्भ और मामला

जाँचे गए मामले में एक अंग्रेजी कानून वाली कंपनी को एक अचल संपत्ति के योगदान का कार्य शामिल था, जिसके लिए नागरिक संहिता के अनुच्छेद 2901 के तहत रेवोकेटरिया कार्रवाई का आह्वान किया गया था। न्यायालय ने फैसला सुनाया कि अनुबंध पर लागू कानून को स्थापित करने वाला खंड, 1980 की रोम कन्वेंशन के अनुच्छेद 3 के अनुसार, केवल पक्षों के बीच प्रभावी होता है, और सामान्य रेवोकेटरिया के संदर्भ में प्रभावित लेनदार के लिए इसका विरोध नहीं किया जा सकता है।

दूसरे शब्दों में, न्यायालय ने इस संभावना को खारिज कर दिया कि आंतरिक संविदात्मक प्रावधान एक ऐसे लेनदार की कार्रवाई को सीमित कर सकते हैं जो अपने खिलाफ एक हानिकारक कार्य की अप्रभावीता घोषित करना चाहता है। यह स्थिति इस सिद्धांत पर आधारित है कि रेवोकेटरिया कार्रवाई को संविदात्मक अमान्यता की कार्रवाई के बराबर नहीं माना जाता है, बल्कि यह धोखाधड़ी या हानिकारक कृत्यों के खिलाफ लेनदार की संपत्ति की रक्षा करने के उद्देश्य से है।

कानूनी और न्यायिक संदर्भ

क्रेडिट का अस्तित्व, "हानि की घटना, धोखाधड़ी का इरादा और हानि का ज्ञान") सामान्य तौर पर। रोम कन्वेंशन के अनुच्छेद 3 के अनुसार हस्ताक्षरित अनुबंध को नियंत्रित करने वाले कानून पर संविदात्मक खंड, केवल पक्षों के बीच प्रभाव होने के कारण, रेवोकेटरिया कार्रवाई के तहत नागरिक संहिता के अनुच्छेद 2901 के अनुसार कार्रवाई करने वाले लेनदार के लिए इसका विरोध नहीं किया जा सकता है, ताकि उस व्यवसाय की अप्रभावीता घोषित की जा सके जिसमें यह शामिल है, अपने संबंध में, इस तथ्य के कारण भी कि ऐसी कार्रवाई को अमान्यता का दावा करने वाली कार्रवाई के बराबर नहीं माना जाता है, न ही उस कार्रवाई के लिए जिसे व्यवसाय की वस्तु को पुनः प्राप्त करने के लिए निर्देशित किया गया है, जैसा कि उसी कन्वेंशन के अनुच्छेद 10 में कहा गया है।

यह निर्णय एक अच्छी तरह से परिभाषित नियामक संदर्भ में आता है, जिसमें इतालवी नागरिक संहिता का अनुच्छेद 2901 शामिल है, जो सामान्य रेवोकेटरिया कार्रवाई को नियंत्रित करता है, और कानून संख्या 218/1995 के प्रावधान, जो निजी अंतर्राष्ट्रीय कानून के सिद्धांतों को स्थापित करते हैं। इसलिए, न्यायालय ने संविदात्मक दायित्वों से संबंधित विवादों के मामले में इतालवी कानून और 1980 की रोम कन्वेंशन की प्रयोज्यता की पुष्टि की, यह स्थापित करते हुए कि संविदात्मक खंड लेनदारों के अधिकारों को नुकसान नहीं पहुंचा सकते हैं।

निष्कर्ष

निष्कर्षतः, निर्णय संख्या 17122 दिनांक 20 जून 2024 लेनदारों के वित्तीय अधिकारों की सुरक्षा सुनिश्चित करने की आवश्यकता पर एक महत्वपूर्ण अनुस्मारक का प्रतिनिधित्व करता है। सर्वोच्च न्यायालय ने स्पष्ट किया है कि नियामक कानून पर संविदात्मक खंडों का उपयोग रेवोकेटरिया कार्रवाई से बचने के लिए नहीं किया जा सकता है, इस प्रकार धोखाधड़ी वाले कृत्यों के खिलाफ अधिक सुरक्षा सुनिश्चित की जा सकती है। यह सिद्धांत न केवल लेनदारों की स्थिति को मजबूत करता है, बल्कि यूरोपीय कानून के सिद्धांतों के अनुरूप वाणिज्यिक लेनदेन की सुरक्षा और स्थिरता सुनिश्चित करने में भी योगदान देता है।