19 सितंबर 2023 का निर्णय संख्या 49341, जो 12 दिसंबर 2023 को दर्ज किया गया था, अपीलों के विषय पर और विशेष रूप से, अपील के कारणों से त्याग के बारे में महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान करता है। यह मामला, अभियुक्त सी. ए. से संबंधित है, जो अपील प्रक्रिया के दौरान कुछ कारणों से त्याग करने की पसंद के कानूनी परिणामों पर प्रकाश डालता है, जिसका वैधता के निर्णय पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है।
इतालवी कानून के अनुसार, विशेष रूप से नई आपराधिक प्रक्रिया संहिता, अपील के कारणों से त्याग एक ऐसी प्रथा है जिसके पूर्वव्यापी प्रभाव हो सकते हैं। इस निर्णय में कोर्ट ऑफ कैसेशन स्थापित करता है कि जिन कारणों से बरी करने का अनुरोध किया गया था, उनसे अपील के कारणों से त्याग, स्थायी अपराध की स्थानिक-सामयिक सीमा और दंड के माप से संबंधित किसी भी बाद की शिकायत को रोकता है। इसका मतलब है कि, एक बार इन कारणों से त्याग करने के बाद, वैधता के बाद के निर्णय में इन पहलुओं पर विवाद उठाना संभव नहीं होगा।
उन कारणों से अपील के कारणों से त्याग जिनके द्वारा अभियुक्त की रिहाई का अनुरोध किया गया था - स्थायी अपराध आचरण की अस्थायी अवधि से संबंधित शिकायत - वैधता के निर्णय में पूर्वव्यापी प्रभाव - अस्तित्व। अपीलों के विषय में, उन कारणों से अपील के कारणों से त्याग जिनके द्वारा अभियुक्त की रिहाई का अनुरोध किया गया था, स्थायी अपराध की स्थानिक-सामयिक सीमा और दंड के माप से संबंधित किसी भी शिकायत को रोकता है, वैधता के बाद के निर्णय में, आचरण की अवधि के दौरान हुए दंड के संशोधन के परिणामस्वरूप दंड के ढांचे में परिवर्तन के मामले में भी।
यह अधिकतम आपराधिक कानून में एक मौलिक सिद्धांत को उजागर करता है: रक्षा रणनीति और अभियुक्त और उसके वकील द्वारा प्रक्रिया के दौरान लिए गए निर्णयों का महत्व। अपील के कारणों से त्याग एक हानिरहित विकल्प लग सकता है, लेकिन इसके महत्वपूर्ण परिणाम होते हैं, क्योंकि यह अवैध आचरण की अवधि और लगाए गए दंड जैसे महत्वपूर्ण पहलुओं को चुनौती देने की संभावनाओं को सीमित करता है।
निर्णय संख्या 49341 का 2023 इस बात पर जोर देता है कि आपराधिक प्रक्रिया के दौरान प्रत्येक निर्णय का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन किया जाना चाहिए। अपील के कारणों से त्याग के महत्व को कम करके नहीं आंका जा सकता है, क्योंकि यह भविष्य के लिए एक बाधा निर्धारित करता है, जिससे अभियुक्त के लिए उपलब्ध विकल्पों को सीमित किया जा सकता है। आपराधिक कानून के संदर्भ में, जहां हर विवरण अंतर ला सकता है, यह आवश्यक है कि वकील अपने ग्राहकों का उचित रूप से प्रतिनिधित्व करें, उन्हें उनकी पसंद के संभावित परिणामों के बारे में सूचित करें।