Comentario sobre la sentencia Auto n. 17985 de 2024: la disciplina de los flujos financieros en el juego lícito

El Auto n. 17985 del 1 de julio de 2024, emitido por la Corte de Casación, representa una pieza fundamental en la disciplina del juego lícito y en el ámbito de los flujos financieros a él vinculados. En particular, aclara la obligación de utilizar instrumentos de pago rastreables y la responsabilidad de las diversas figuras involucradas en la cadena del juego, incluidos los instaladores de máquinas para el juego en línea.

El contexto normativo de la sentencia

La Corte, presidida por G. Travaglino y con ponente G. Cricenti, desestimó el recurso presentado por V. (M. R.) contra Y., afirmando la aplicación de las normas que disciplinan los flujos financieros del juego lícito. La ley italiana, en particular, impone la obligación de no efectuar pagos en efectivo a todas las figuras que operan en la cadena, no limitándose solamente a los concesionarios.

La disciplina de los flujos financieros relativos al juego lícito, a través de instrumentos de pago rastreables, impone la obligación de no efectuar pagos en efectivo a "todas las figuras que operan a diversos títulos en la cadena" y, por lo tanto, no solo al concesionario, sino también a quien instala las máquinas necesarias para el juego en línea.

Las implicaciones de la sentencia

Esta sentencia tiene una importancia crucial para el sector del juego, ya que subraya cómo la responsabilidad no recae exclusivamente en los concesionarios, sino que se extiende también a los instaladores. A continuación, algunas consideraciones clave:

• Fortalecimiento de la legalidad: La obligación de utilizar instrumentos de pago rastreables contribuye a combatir la evasión fiscal y las actividades ilícitas en el sector del juego.
• Responsabilidad ampliada: Los instaladores de máquinas de juego ahora se incluyen entre los destinatarios de la obligación, lo que implica un mayor control de las transacciones financieras.
• Claridad normativa: La sentencia aclara ambigüedades previamente existentes sobre quién estaba obligado a cumplir con tales obligaciones, facilitando la aplicación de las leyes existentes.

Conclusiones

En conclusión, el Auto n. 17985 de 2024 representa un paso adelante significativo en la regulación del juego lícito en Italia. No solo aclara las responsabilidades de las diversas figuras involucradas, sino que también promueve un entorno más transparente y legal en el sector. Es fundamental que todos los operadores del sector sean conscientes de tales obligaciones para evitar sanciones y garantizar el cumplimiento de las normativas vigentes.