• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 8295 4969
  • info@studiolegalebianucci.it

Inheritance and family home intersect in two distinct situations. It may happen that, during the separation, one of the spouses receives money or real estate through inheritance. Alternatively, the separated spouse who owns the home may pass away, opening a succession in which the surviving spouse, children, or other relatives participate.

The consequences are not automatic. A new property alone does not cause the loss of the assigned home; similarly, the death of the owner does not necessarily cancel the right to live in it. I will help you distinguish between ownership, family home assignment, and succession rights, because each of these titles has its own prerequisites and effects. What matters most is the presence of children, the content of the separation order, any finding of fault, and the bond that the home retains with family life.

If one of the spouses receives an inheritance during separation

The inherited asset is normally personal. Under the legal community of property regime, Article 179, letter b), of the Civil Code excludes property acquired by succession from the community, unless the will expressly designates them for the community. Inherited origin must therefore be kept separate from the common property formed during marriage. The principle can be consulted in the current text of the Civil Code.

Inheritance alone does not revoke the assignment. If the parent who has been assigned the home receives an apartment, money, or a share of another property, they do not lose the family home for this reason. Assignment does not serve to guarantee housing to the economically weaker spouse: it primarily protects the children's interest in maintaining their domestic environment.

However, the new assets may be relevant in the regulation of financial relations. The court may consider the utility deriving from the assigned home and the changed resources of the spouses when examining a request to modify financial conditions. This step should not be confused with the revocation of the home: a variation in the maintenance allowance and the loss of the dwelling are different decisions, based on different criteria.

The availability of another home must also be read concretely. If it is occupied, far from the children's school, undivided with other heirs, or unusable, its mere presence in the estate says little. If, instead, it becomes the new stable residence of the parent and children, the actual connection with the previous family home may cease to exist, and a review of the order may be requested.

The inherited home can be assigned to the other parent

Personal ownership does not prevent assignment. A home received as an inheritance by one of the spouses can be attributed in enjoyment to the other parent when it has been the family home and minor children or economically independent adult children live there. The owner retains their right over the asset, but cannot exercise it in a manner incompatible with the judicial order.

Article 337-sexies of the Civil Code establishes that the enjoyment of the home is attributed by considering primarily the interest of the children. The court also takes into account the assignment in financial relations and the title of ownership. The provision is reported in Article 55 of Legislative Decree 154/2013, which introduced the discipline now placed in Article 337-sexies.

Assignment does not transfer ownership. The assigned parent can use the home according to its family function, but does not become the owner and cannot sell it as their own. The owner of the asset, in turn, cannot treat the assignment as non-existent. The order can be transcribed in the real estate registers, and transcription takes on particular importance in relations with buyers, creditors, and other third parties.

If there are no children to protect, the mere economic weakness of a spouse does not normally justify the assignment of the home belonging to the other. Housing needs can affect the financial conditions of the separation, but they do not transform the assignment into a form of maintenance in kind devoid of the prerequisite represented by the interest of the offspring.

What happens if the separated spouse dies

Separation and divorce are not equivalent. As long as the marriage is not dissolved or its civil effects have not ceased, the separated spouse generally retains the status of spouse even in succession. With final divorce, however, they are no longer a legitimate or reserved heir, barring the specific institutes provided for by divorce law, which have different nature and conditions.

Articles 548 and 585 of the Civil Code recognize the separated spouse without assignment of fault the same succession rights as the non-separated spouse. Final fault assignment matters: a simple request formulated in the proceedings or a decision that has not become res judicata does not equal the prerequisite required by these rules.

In the absence of a will, if the deceased leaves a spouse and a single child, the inheritance is normally divided in half; with multiple children, the spouse is entitled to one third and the children collectively to two thirds. The presence of a will changes the available distribution, but the spouse without fault assignment remains a reserved heir, meaning a person to whom the law reserves a minimum quota.

With fault assignment, the position changes sharply. The spouse to whom the separation has been attributed with a final judgment does not retain the ordinary succession quotas. They can only have a life annuity charged to the inheritance if, at the time of death, they benefited from alimony charged to the deceased. Alimony, destined for essential needs, is not automatically identified with every maintenance allowance ordered in the separation.

Succession and home assignment remain distinct titles

Inheritance modifies ownership, it does not cancel assignment on its own. If the deceased spouse was the exclusive owner of the home, the asset or the relative shares pass to the heirs according to law or the will. If they were a co-owner, only their share enters the succession. However, the heirs must deal with any order protecting the children's housing.

The assigned spouse can simultaneously become a co-heir. In this case, they hold two different positions: an ownership share deriving from succession and a right of enjoyment connected to family protection. The two positions do not mechanically add up: ownership determines participation in the asset, while assignment regulates who can live in it and for what purpose.

If the surviving spouse does not inherit, for example due to a final fault assignment, this does not necessarily mean they must immediately leave the assigned home. When the interest of the children continues to be protected and the order is still effective, the housing issue must be distinguished from the loss of succession rights. Heirs cannot replace judicial revocation with material initiatives such as changing the locks.

The prerequisites may still change. If the children permanently relocate their center of life elsewhere, become economically independent, or cease living with the assigned parent, the interested heirs can request that the situation be re-examined. The inherited property alone does not decide the dispute: it is necessary to ascertain whether the family function that justified the enjoyment persists.

The right of habitation of the surviving separated spouse

There is an additional succession title. Article 540, second paragraph, of the Civil Code reserves to the surviving spouse the right of habitation over the home intended for family residence and the right of use over the furniture furnishing it, when the home belonged to the deceased or was common to the spouses. This right does not coincide with the assignment provided to protect the children.

The successional right of habitation may also belong to the separated spouse without fault assignment. Court of Cassation judgment no. 22566 of July 26, 2023, clarified that separation and the cessation of cohabitation do not automatically exclude such a right.

The bond with the family home remains decisive. According to the Court of Cassation, the right may be lacking if, after the separation, both spouses left the property or if it has lost any connection, even potential, with the original family destination. It is therefore not enough to ask who was registered as a resident on the day of death: it is necessary to understand what function the home concretely retained.

If, for example, the surviving spouse remained there with the children by virtue of the assignment, the family connection is normally recognizable. If, instead, the home has been abandoned for years by both, stably leased to third parties, and replaced by other dwellings, the claim to the right of habitation encounters a substantial obstacle.

The asset must belong to the deceased or be common. Article 540 does not grant a property right over a home entirely belonging to a parent, a sibling, or another third party. In the presence of a lease agreement, loan for use, or a different title, the effects of death depend on the discipline of that relationship and not on the successional right of habitation.

Which choices to consider without confusing the different levels

The first distinction concerns the supervening event. If one of the spouses has simply received an inheritance, it may be appropriate to request the modification of financial conditions only when the new assets produce a concrete change. For the home, however, it must be proven that the children's dwelling or the other prerequisites of the order have changed.

If the owner has died, it is necessary to coordinate the assignment order with the succession. The ownership of the asset, the will, any assignment of fault, the transcription of the assignment, and the presence of children answer different questions. Accepting an inherited share does not equal automatically obtaining material availability of the entire home.

A consensual division among co-heirs can attribute the property to one of them, compensating the others with money or other assets. Sale is an alternative only if compatible with the rights burdening the home. The economic value of a property occupied by an assignee or subject to a right of habitation may be different from that of an immediately free home.

Avoid unilateral decisions. Neither the owner nor the heirs should treat an order that is still effective as already revoked. Similarly, the assignee should not confuse the right to live there with the power to decide alone on the sale, division, or substantial modifications of the asset. If a conflict arises, the question to formulate depends on the title you want to modify or have recognized.

Frequently asked questions

If I inherit a home, do I lose the one assigned in the separation?

No, not automatically. Assignment primarily protects the housing continuity of the children. The inherited home can affect financial relations or become relevant if you and the children move there permanently, but the mere purchase of another property alone does not determine the revocation of the order.

Can a home inherited by my husband be assigned to me?

Yes, if it is the family home and the assignment responds to the interest of minor or independent adult children. The asset remains the property of the spouse who inherited it. You acquire a right of enjoyment based on the order, not the ownership of the property.

Does the separated spouse still inherit?

Yes, if there is no final assignment of fault. The separated spouse without fault assignment generally has the same succession rights as the non-separated spouse. With a final judgment assigning fault, only the limited rights provided by law remain, also subordinated to the prior receipt of alimony.

Can the heirs kick me out of the assigned home?

They cannot ignore the order. The death of the owner and the transfer of the home to the heirs do not alone equal revocation. If they believe the prerequisites have ceased, they must have the new situation ascertained. Cohabitation with the children, the current function of the home, and the enforceability of the title are decisive.

Are assignment and successional right of habitation the same thing?

No, they have different prerequisites. Assignment protects the children and can cease when the relative need comes to an end. The right of habitation under Article 540 arises from succession in favor of the surviving spouse and requires, among other things, that the home belonged to the deceased or was common.

How to navigate the concrete case

Before deciding on the home, it is necessary to identify the title actually at stake: inherited ownership, family assignment, or successional right of habitation. The separation order, the transcription note, the title of ownership, and the succession acts allow not to confuse different rights. If these elements lead to incompatible claims, you can contact me to frame the step to be addressed.

Contact us