The Criminal Court of Cassation, with ruling no. 9152/2025, clarifies when it is possible in a referral judgment to request the recognition of continuation pursuant to art. 81 of the Criminal Code. An analysis of the practical implications for defense lawyers and defendants, in light of procedural rules and case law.