Avv. Marco Bianucci
Avv. Marco Bianucci

محامٍ للأحوال الشخصية

إدارة انتقال الأجيال في الشركات الزراعية

تمثل مسألة الخلافة التي تشمل الشركات الزراعية، أو العقارات الريفية، أو مزارع الضيافة الريفية (agriturismi)، أو الأراضي الزراعية، أحد أكثر التحديات تعقيدًا في مجال قانون الميراث الإيطالي. على عكس الأصول المالية البحتة أو العقارات الحضرية، تتطلب الأرض والأنشطة المرتبطة بها حماية خاصة تتجاوز مجرد التقسيم الحسابي للحصص. غالبًا ما يكون الخطر الأكبر في هذه الظروف هو التجزئة المفرطة للأراضي، مما قد يضر بشكل لا رجعة فيه بربحية الشركة ويشتت القيمة التي تم بناؤها عبر أجيال من العمل. يعد فهم الديناميكيات القانونية التي تحكم انتقال الملكية في المجال الريفي أمرًا أساسيًا للحفاظ على السلامة الاقتصادية لمجمع التركة.

الإطار التنظيمي: الوحدة الزراعية وحق الشفعة الزراعي

يضع التشريع الإيطالي، مع إشارة خاصة إلى القانون المدني والقوانين الخاصة بالقطاع، تركيزًا قويًا على الحفاظ على الحد الأدنى للوحدة الإنتاجية. أحد المفاهيم الأساسية هو مفهوم الوحدة الزراعية (compendio unico)، الذي تم تقديمه لتجنب تقسيم الأراضي الزراعية إلى أجزاء صغيرة جدًا بحيث لا يمكن زراعتها بشكل مربح. ينص القانون على تسهيلات ضريبية وقيود محددة: يمكن لمن يلتزم بزراعة أو إدارة الأراضي كوحدة زراعية لفترة معينة الاستفادة من معاملة تفضيلية، ولكنه في الوقت نفسه يربط الملكية بعدم قابليتها للتجزئة. علاوة على ذلك، من الضروري مراعاة حقوق الشفعة التي قد تكون للمُعْوِلين الذين هم بالفعل مزارعون مباشرون أو رواد أعمال زراعيون محترفون (IAP)، والذين يتمتعون بوضع متميز في شراء حصص المُعْوِلين الآخرين لضمان استمرارية إدارة الشركة.

نهج مكتب المحاماة بيانوتشي في قضايا الميراث الزراعي

بصفته محاميًا خبيرًا في قانون الميراث في ميلانو ولومباردي، يتعامل المحامي ماركو بيانوتشي مع تقسيم الأصول الزراعية باستراتيجية تهدف إلى الحفاظ على القيمة. تبدأ منهجية المكتب بتحليل معمق لطبيعة الأصول: سواء كانت شركة نبيذ، أو مزرعة ضيافة ريفية في مقاطعة ميلانو، أو أراضٍ صالحة للزراعة، فإن الهدف هو تحديد الحل الذي يلبي حصص الورثة الشرعية لجميع الورثة دون تفكيك النشاط الإنتاجي. يعمل المحامي ماركو بيانوتشي على تعزيز اتفاقيات التقسيم التي، حيثما أمكن، تسند الشركة إلى من لديه الكفاءة لإدارتها، مع تعويض الورثة الآخرين بأصول من طبيعة أخرى أو بتعويضات نقدية، لتجنب بذلك النزاعات التي قد تؤدي إلى توقف النشاط الزراعي.

أسئلة متكررة

هل من الممكن دائمًا تقسيم قطعة أرض زراعية ماديًا بين عدة ورثة؟

ليس دائمًا. يفرض القانون قيودًا على تقسيم الأراضي الزراعية لتجنب إنشاء قطع صغيرة جدًا لا تضمن إنتاجًا مستدامًا اقتصاديًا، والذي يُعرف بالحد الأدنى للوحدة الزراعية. إذا كان التقسيم يؤدي إلى تجزئة أقل من هذه الحدود، فلا يمكن تنفيذه ويجب المضي قدمًا بطريقة مختلفة، على سبيل المثال عن طريق التخصيص لوارث واحد أو البيع.

ماذا يحدث إذا كان أحد الورثة مزارعًا مباشرًا والآخرون ليسوا كذلك؟

يمكن للوارث الذي يحمل صفة المزارع المباشر أو رائد الأعمال الزراعي المحترف (IAP) والذي قام بإدارة الأرض، أن يطالب بحق تفضيلي في شراء حصص المُعْوِلين الآخرين أو في تخصيص الأصل. تهدف هذه الآلية إلى تفضيل من يعمل في الأرض فعليًا، مما يضمن استمرارية الشركة الزراعية.

كيف تتم إدارة ميراث مزرعة ضيافة ريفية نشطة؟

تعتبر مزرعة الضيافة الريفية (agriturismo) في جميع الأحوال شركة تجارية مرتبطة بالنشاط الزراعي. في الميراث، لا يتم تقييم قيمة المباني والأراضي فحسب، بل أيضًا الشهرة التجارية والتراخيص. يعد التقييم الدقيق أمرًا ضروريًا لتحديد القيمة الحقيقية للشركة، بحيث يتم التقسيم أو التصفية المحتملة للحصص للورثة غير المهتمين بالإدارة بطريقة عادلة وشفافة.

ما هي المزايا الضريبية في الميراث الزراعي؟

ينص التشريع على إعفاءات أو تخفيضات هامة في ضرائب الميراث والضرائب العقارية عندما يتم نقل الأصول لصالح ورثة هم أو يتعهدون بأن يصبحوا مزارعين مباشرين أو رواد أعمال زراعيين محترفين (IAP)، ويشكلون وحدة زراعية. هذا الحافز بالغ الأهمية لتقليل الأثر الضريبي الذي قد يجبر الورثة بخلاف ذلك على بيع جزء من الأصول لدفع الضرائب.

احمِ أصولك الزراعية

يتطلب تقسيم شركة زراعية خبرة قانونية وحساسية تجاه الديناميكيات الريفية. إذا كنت تواجه انتقالًا معقدًا للأجيال أو تقسيمًا للميراث لأراضٍ زراعية، فإن المحامي ماركو بيانوتشي متاح لفحص وضعك. من خلال مقابلة أولية في مكتبه في ميلانو، سيكون من الممكن تحديد المسار الأنسب لحماية حقوقك ومستقبل أرضك.