合同欺诈:最高法院与犯罪的完成时间(判决书第 9092/2024 号)

合同欺诈罪是意大利刑法中最复杂和最具争议的罪行之一,它将谈判动态与欺诈行为交织在一起。理解该罪行何时完成,不仅仅是纯粹的法律技术问题,对于确定刑事责任和保护受害者至关重要。在此背景下,最高法院最近的裁决,2024 年 12 月 12 日(存档于 2025 年 3 月 4 日)的第 9092 号判决书,提供了重要的澄清,为确定该罪行的完成时间勾勒了精确的标准。

合同欺诈:意大利法律中的定义和关键点

欺诈罪,根据《刑法典》第 640 条规定,当某人通过欺骗或诡计使他人产生错误,从而为自己谋取不正当利益并给他人造成损失时构成。当欺骗行为发生在谈判协议的背景下,导致受害者签订了一份在没有欺诈的情况下永远不会签订的合同,就出现了“合同欺诈”。主要困难通常在于确定受害者的损失何时发生,以及因此,该罪行何时可以被视为完成。这一点对于适用程序规则和正确地对行为进行法律定性至关重要。

在合同欺诈方面,该罪行的完成时间必须根据协议的特殊性以及具体的合同意愿来确定,同时考虑到行为的方式和时间,以便确定何时对受损方造成了实际损害,并相应地由行为人获得了不正当的利润。

这条摘自第 9092/2024 号判决书的格言,清晰地概括了最高法院的立场。仅仅存在欺诈行为或签订一份有瑕疵的合同是不够的。重要的是受害者的经济损失何时发生,以及同时,犯罪者的不正当利润何时获得。最高法院邀请我们超越形式上的行为,分析协议的具体动态和行为的实际后果。这意味着每个案件都必须根据其独特性进行评估,不仅要考虑付款或签字的行为,还要考虑导致实际损害的整个事件序列。

第 9092/2024 号判决书:实际损害和完成时间

本案涉及 A. S. 被告,为这种解释提供了一个恰当的例子。在本案中,欺诈标的物已由受害者通过银行转账支付。然而,最高法院(由 G. Verga 法官主持,G. Marra 法官担任报告员)认为,受害者的实际损害并未在付款时发生。相反,该罪行仅在已付款的货物被盗运出存放地点,而买家对此毫不知情,从而实际上阻止了他提取应得的货物时才完成。这一决定标志着一个根本性的区别,强调关键要素是物品的可用性被剥夺,而这一时刻可能与合同或付款的初始阶段不符。法院为确定完成时间提供了明确的标准:

  • 协议的特殊性以及具体的合同意愿。
  • 欺诈行为的方式和时间。
  • 对受损方造成实际损害的时间。
  • 行为人获得不正当利润。

结论:司法和法律保护的灯塔

最高法院第 9092/2024 号判决书代表了对合同欺诈完成时间解释的一个重要参考点。它加强了刑法保护在受害者遭受实际且不可逆转的损害时才介入的原则,从而为法律从业者和公民提供了更大的清晰度。对于那些面临类似情况的人,无论是作为受害者还是作为被调查者,都必须寻求专业的法律咨询,以便根据这一既定且不断发展的判例法来分析事件的每一个细节。我们的律师事务所随时准备为您提供协助,并在这些复杂的情况下保护您的权利。

Bianucci律师事务所