意大利最高法院于2024年4月8日发布的第9343号裁定,就因程序原因导致的上诉不予受理的裁定的可上诉性问题,提供了重要的澄清。该裁定涉及当事人A.(D'AMBROSIO GIUSEPPE)和P.(SANTORIELLO MARCELLO),强调了上诉状的特定性及其向最高法院上诉的可能性,为民事法律领域带来了重要的思考。
法院处理的核心问题是根据《民事诉讼法》第348-ter条作出的上诉不予受理的宣告。该条规定,上诉可能因程序原因被宣告不予受理,但最高法院已澄清,此类宣告是可以上诉的。这一点至关重要:法院认为,该宣告并未对上诉的实质内容作出负面判断,而仅限于形式问题。
这项裁定具有重要的实际影响。以下是一些关键点:
根据《民事诉讼法》第348-ter条的规定,因程序原因导致的上诉不予受理的宣告,可以通过普通上诉至最高法院进行上诉,因为其本质上是一项程序性判决,并未对上诉的实质内容作出任何负面的预测性判断,因此是在法律规定的情况之外作出的。(根据该原则,最高法院接受了关于上诉状具有充分特定性的上诉理由,并撤销了根据《民事诉讼法》第342条宣告对一审判决的上诉不予受理的裁定,发回重审)。
总之,2024年第9343号裁定是保护上诉人权利方面的一项进步,确保他们有机会审查因程序原因作出的不予受理的裁定。法律从业者必须理解这项裁定的影响,并在准备上诉文件时采取更谨慎和具体的方法,以避免不予受理,并确保更公平的司法。