Nedavna presuda br. 1187 od 21. novembra 2024. godine, koju je donela Kasacioni sud, pokrenula je važna pitanja u vezi sa sukcesijom različitih odredbi u oblasti žalbi. Konkretno, Sud je razjasnio primenu principa "tempus regit actum" u kontekstu regulatornih promena, što je ključni aspekt za razumevanje kako postupati sa žalbama u odsustvu specifičnih prelaznih odredbi.
Predmetni slučaj odnosio se na M. D., koji je podneo žalbu protiv odluke Apelacionog suda u Milanu. Apelacioni sud je odbacio zahtev za pretvaranje kratke zatvorske kazne u novčanu kaznu, obrazlažući takvu odluku činjenicom da zahtev nije podneo optuženi ili branilac sa posebnim ovlašćenjem. Međutim, takvi uslovi su uvedeni zakonskim dekretom koji je stupio na snagu nakon podnošenja žalbe.
Sukcesija različitih odredbi u vremenu u odsustvu prelaznog uređenja - Primjenjivi režim - Identifikacija - Činjenice. U svrhu identifikacije primjenjivog režima u oblasti žalbi, gde se različita uređenja sukcesivno smenjuju u vremenu i prelazak sa jednog na drugo nije izričito uređen prelaznim odredbama, primena principa "tempus regit actum" nalaže da se referiše na trenutak izdavanja osporenog akta, a ne na trenutak podnošenja žalbe. (Činjenice u kojima je Sud poništio sa upućivanjem odluku kojom su sudije apelacionog suda smatrale neprihvatljivim zahtev za pretvaranje kratke zatvorske kazne u novčanu kaznu jer nije potekao od optuženog lično ili od branioca sa posebnim ovlašćenjem, budući da su takvi uslovi predviđeni zakonskim dekretom br. 31 od 19. marta 2024. godine, koji je stupio na snagu nakon podnošenja žalbe).
Sud je stoga primenio princip "tempus regit actum", utvrđujući da trenutak izdavanja osporenog akta određuje primenljivi pravni režim. Ovaj princip, od fundamentalnog značaja u italijanskom pravu, znači da se norme na snazi u trenutku izdavanja akta moraju koristiti za procenu zakonitosti osporenog akta.
Implikacije ove presude su značajne. Pre svega, ona pojašnjava da se, u odsustvu prelaznih odredbi, nova pravila ne mogu primenjivati retroaktivno. Nadalje, Sud je naglasio važnost osiguravanja poštovanja prava optuženih, izbegavajući da regulatorna promena može ugroziti njihove pravne pozicije u toku postupka.
Zaključno, presuda br. 1187 iz 2024. godine nudi jasno tumačenje pravnih principa koji se odnose na žalbe i sukcesiju normi u vremenu. Ona predstavlja korak napred u zaštiti prava optuženih, naglašavajući važnost poštovanja normi na snazi u trenutku izdavanja akata. Ovaj sudski pravac mogao bi imati značajan uticaj na buduće slučajeve, namećući potrebu za pažljivom procenom primenljivih normi u kontekstu žalbi.