Недавнее постановление № 39482 от 2 июля 2024 года, зарегистрированное 28 октября 2024 года, предлагает значимые выводы относительно допроса свидетелей и допустимости доказательств, собранных в ходе процесса. Апелляционный суд Турина рассмотрел деликатный вопрос наводящих вопросов, уточнив, что их несоблюдение не влечет за собой ни неприемлемости, ни недействительности доказательств. Этот принцип заслуживает глубокого анализа, поскольку он затрагивает фундаментальные вопросы итальянского уголовно-процессуального права.
Суд под председательством Г. Андреацца и в качестве докладчика А. Ди Стази установил, что, хотя запрет на задавание наводящих вопросов является важной нормой для обеспечения целостности свидетельских показаний, нарушение этого запрета не приводит автоматически к неприемлемости собранных доказательств. В частности, постановление подчеркивает, что:
Запрет наводящих вопросов - Несоблюдение - Неприемлемость или недействительность - Исключение - Причины - Подрыв достоверности показаний - Условия. В контексте допроса свидетелей нарушение запрета наводящих вопросов не влечет за собой ни неприемлемости, ни недействительности собранных доказательств, поскольку такое наказание не предусмотрено статьей 499 Уголовно-процессуального кодекса, ни не может быть выведено из положений статьи 178 Уголовно-процессуального кодекса. (В обосновании суд добавил, что указанное нарушение, однако, может подорвать достоверность показаний в случае, если оно повлияло на общий результат доказывания таким образом, что собранный материал в целом стал непригодным для оценки).
Данное постановление имеет важные последствия для уголовно-процессуального права. Оно разъясняет, что, хотя соблюдение процессуальных норм имеет решающее значение, не все нарушения влекут за собой прямые последствия для действительности доказательств. Таким образом, суды призваны оценивать фактическое влияние наводящих вопросов на свидетельские показания и весь процесс. Эта оценка должна проводиться с учетом действующих норм, таких как статьи 178 и 191 Уголовно-процессуального кодекса.
В заключение, постановление № 39482 от 2024 года представляет собой важный шаг в итальянской юриспруденции, подтверждая необходимость тщательного и контекстуализированного анализа свидетельских показаний. Интерпретация, предложенная Апелляционным судом Турина, не только проясняет пределы запрета на наводящие вопросы, но и побуждает к размышлениям о балансе между процессуальной корректностью и эффективностью доказательств в уголовном процессе. Взвешенный подход к этим вопросам необходим для обеспечения того, чтобы правосудие не только преследовалось, но и воспринималось как таковое.