Gestionarea unei separări sau a unui divorț într-o țară străină

Experimentarea unei separări sau a unui divorț este o experiență complexă și delicată. Când aceasta are loc într-o țară diferită de cea de origine, dificultățile pot crește din cauza barierei lingvistice, a necunoașterii sistemului juridic local și a distanței față de propriile puncte de referință. Înțelegerea legii aplicabile, a tribunalului competent și a modului de protejare a drepturilor proprii și ale copiilor devine o prioritate absolută. În aceste circumstanțe, sprijinul unui avocat specializat în dreptul familiei cu experiență consolidată în gestionarea cazurilor internaționale la Milano este fundamental pentru a naviga parcursul legal cu claritate și siguranță.

Cadrul normativ pentru separări și divorțuri internaționale în Italia

Gestionarea unei crize familiale care implică cetățeni străini rezidenți în Italia necesită o analiză atentă a două aspecte cruciale: jurisdicția și legea aplicabilă. Jurisdicția stabilește ce tribunal național are competența de a decide asupra cazului. Pentru țările Uniunii Europene, Regulamentul UE nr. 2201/2003 (cunoscut sub numele de Bruxelles II bis) stabilește criterii precise bazate în principal pe reședința obișnuită a soților sau a copiilor. Legea aplicabilă, pe de altă parte, determină ce sistem juridic (italian sau străin) va reglementa aspectele separării, divorțului, custodiei copiilor și relațiilor patrimoniale. Legea italiană nr. 218/1995 privind dreptul internațional privat și regulamentele europene permit soților, în anumite condiții, să aleagă legea aplicabilă, o decizie strategică ce poate avea consecințe semnificative.

Abordarea cabinetului de avocatură Bianucci

Abordarea av. Marco Bianucci, avocat specializat în dreptul familiei internațional la Milano, se bazează pe o analiză preliminară aprofundată pentru a defini cea mai eficientă strategie. Primul pas constă în determinarea cu certitudine a judecătorului competent și a legii celei mai favorabile de aplicat cazului specific, evaluând toate opțiunile disponibile. Cabinetul garantează o comunicare clară și transparentă, oferind asistență bilingvă pentru a asigura că fiecare aspect legal este pe deplin înțeles. Strategia este întotdeauna personalizată și vizează protejarea intereselor clientului, cu o atenție deosebită acordată protecției copiilor minori și împărțirii echitabile a patrimoniului, chiar și atunci când acesta se află în mai multe țări.

Aspecte cruciale în gestionarea unui divorț internațional

Pe lângă alegerea forului și a legii, un divorț cu elemente de internaționalitate prezintă specificități care necesită o competență țintită. Gestionarea acestor cazuri implică cunoașterea convențiilor internaționale și capacitatea de a se coordona, dacă este necesar, cu profesioniști legali din alte țări.

Protecția copiilor minori

Prioritatea absolută este întotdeauna bunăstarea copiilor. Într-un context internațional, deciziile referitoare la custodie, plasament și dreptul de vizită trebuie să țină cont de riscul de răpire internațională. Av. Marco Bianucci se străduiește să definească acorduri clare și aplicabile la nivel transnațional, care să garanteze stabilitatea și liniștea minorilor, respectând pe deplin Convenția de la Haga.

Împărțirea bunurilor între soți de naționalități diferite

Împărțirea patrimoniului (comunitate sau separare de bunuri) poate deveni deosebit de complexă atunci când bunurile sunt situate în diferite state. Este esențială cartografierea întregului patrimoniu mobil și imobil al familiei și analiza ce lege națională reglementează împărțirea acestuia. O analiză atentă previne litigii viitoare și asigură o repartizare echitabilă conform principiilor legii aplicabile.

Întrebări frecvente

Ce tribunal este competent pentru divorțul meu dacă locuiesc în Italia, dar sunt cetățean străin?

Competența este, în general, determinată de reședința obișnuită. Conform normelor europene, este competent tribunalul din locul unde se află reședința obișnuită a ambilor soți, sau ultima reședință comună dacă unul dintre ei locuiește încă acolo, sau reședința soțului pârât. Există și alte criterii. Este necesară o analiză a cazului specific pentru a identifica forul corect.

Se aplică legea italiană sau cea a țării mele de origine la separarea mea?

Legea aplicabilă nu coincide neapărat cu tribunalul competent. Soții pot, în anumite cazuri, să se învoiască pentru a alege legea uneia dintre țările al căror cetățean este cel puțin unul dintre ei la momentul acordului. În lipsa alegerii, se aplică criteriile stabilite de regulamentele europene sau de legea italiană, care adesea privilegiază legea țării de reședință obișnuită comună.

Cum funcționează custodia copiilor într-un context internațional?

Principiul director este interesul superior al minorului. Deciziile privind custodia și responsabilitatea parentală luate de un tribunal dintr-un stat membru al UE sunt, în general, recunoscute și executorii în celelalte state membre. Obiectivul este de a asigura continuitatea vieții copilului și dreptul său de a menține o relație cu ambii părinți, chiar dacă aceștia locuiesc în țări diferite.

Am nevoie de un avocat care vorbește engleză pentru divorțul meu în Milano?

Deși nu este o cerință legală, a avea un avocat care poate comunica fluent în engleză (sau în limba dumneavoastră) este un avantaj enorm. Asigură că puteți înțelege pe deplin fiecare document, fiecare etapă a procedurii și implicațiile fiecărei alegeri strategice, eliminând neînțelegerile și construind o relație de încredere esențială.

Contactați cabinetul pentru o evaluare a cazului dumneavoastră

Dacă vă confruntați cu o separare sau un divorț internațional la Milano, este crucial să acționați cu conștientizare și cu sprijinul legal adecvat. Av. Marco Bianucci pune la dispoziție experiența sa pentru a analiza situația dumneavoastră specifică, pentru a vă explica drepturile și pentru a defini parcursul legal cel mai potrivit. Contactați cabinetul de avocatură pentru a solicita o consultație și pentru a clarifica viitorul dumneavoastră.