ワクチン接種による損害と法的保護：複雑な状況

予防医療の手段であるはずの治療が個人の永続的な健康被害を引き起こした場合、イタリアの法制度は特別な保護措置を定めています。しかし、行政手続きと訴訟手続きのどちらを進めるべきか判断するには、この分野に関する深い知識が必要です。ミラノで損害賠償を専門とする弁護士として、マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、被害者とその家族が、当局や医療機関に対して自身の権利を主張する際に直面する困難を理解しています。

法律第210/92号と補償を受ける権利

イタリアにおける法的な出発点は、1992年2月25日付法律第210号です。この法律は、義務的な予防接種、輸血、血液製剤の投与による不可逆的な合併症によって損害を受けた者に対する補償を認めています。補償は民事上の損害賠償ではなく、国家負担の社会的連帯措置であることを明確にすることが重要です。これは、管轄の病院医療委員会（CMO）によって認定された損害の重症度に応じて変動する、終身年金として支給されます。その手続きは行政的なものであり、ワクチン接種の実施と病気の発生を証明するすべての医療書類を添えて、管轄のASL（地方保健局）に特定の申請書を提出することによって開始する必要があります。

補償と完全賠償の違い

しばしば、国家による補償と真の損害賠償が混同されがちです。法律第210/92号に基づく補償は、特定の要件が満たされた場合に自動的に支給される扶助給付である一方、損害賠償は民事責任の規則に従います。生物学的損害（健康被害）、財産的損害（医療費、収入減）、精神的損害をすべてカバーする完全な損害賠償を受けるためには、医療機関、医療従事者の過失、または医薬品の欠陥を証明する必要があります。この文脈において、行政手続きだけでなく民事訴訟でも行動を起こすための前提条件があるかどうかを評価するために、損害賠償を専門とする弁護士の役割は極めて重要となり、これにより被った損害の完全な回復を目指します。

ビアンヌッチ法律事務所のアプローチ

マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、予備的な医学的・法的分析を優先する厳格な方法でワクチン接種による損害のケースに対応しています。これらの紛争の複雑さは、ほぼ完全に因果関係の証明にあります。病気が、他の自然原因や既存の原因ではなく、ワクチン接種の直接的な結果であることを、「最も可能性が高い」という基準で証明する必要があります。ビアンヌッチ法律事務所は、CMOでの行政段階と、その後の訴訟手続きの両方に不可欠な詳細な鑑定書を作成するために、信頼できる法医学者や専門家と協力しています。目標は、解釈の余地を残さない強固な防御を構築し、行政申請段階から、補償の拒否があった場合の保健省に対する訴訟上の不服申し立てまで、顧客に寄り添うことです。

よくある質問

法律第210/92号に基づく補償を申請できるのは誰ですか？

法律または保健当局の命令により義務付けられた予防接種を受けた結果、永続的な傷害または病気を負った者は、補償を申請できます。憲法裁判所は、推奨される予防接種による損害を受けた者にもこの権利を拡大し、保健当局の指示に対する市民の信頼は同等の保護に値すると認めています。さらに、この権利は、ワクチン接種を受けた者との接触によりウイルス（HIVや肝炎など）に感染した者、および予防接種による職務中の損害を受けた医療従事者にも適用されます。

補償申請の提出期限はいつですか？

補償を受けるための申請は、権利喪失の罰則のもと、厳格な期限内に提出する必要があります。予防接種の場合は3年、輸血後のHIVまたは肝炎感染の場合は10年です。これらの期間は、権利者が損害とそのワクチン接種または医療処置への関連性を認識した時点から起算されます。関連性の臨床的疑いが生じた時点で速やかに行動し、給付へのアクセス機会を失わないように、損害賠償を専門とする弁護士に相談することが不可欠です。

補償と損害賠償を累積することは可能ですか？

はい、両方の道を追求することは可能ですが、重要な注意点があります。法律第210/92号に基づく補償と民事損害賠償は累積可能ですが、すでに受け取った補償額は、損害賠償として支払われる金額から控除されます（compensatio lucri cum damno）。このメカニズムは、被害者が同じ出来事に対して二重の賠償を受けることを避けるためのものです。しかし、民事賠償を求めることは、しばしば必要となります。なぜなら、国家による補償は定額であるため、患者とその家族が被った損害の全額をカバーできない可能性があるからです。

ミラノでのケース評価を依頼する

ワクチン接種の結果、健康被害を受けたと考える場合は、慎重かつ専門的に行動することが不可欠です。マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、あなたの医療書類を分析し、補償または損害賠償の前提条件の有無を確認するために対応いたします。ミラノのVia Alberto da Giussano 26にあるビアンヌッチ法律事務所にご連絡いただき、ご予約の上、あなたの状況に最も適した法的選択肢についてご相談ください。