टेलीमैटिक जमा और एहतियाती अपील: गलत PEC पर कैसिएशन का निर्णय 19415/2025

कार्टाबिया सुधार (D.Lgs. 10 अक्टूबर 2022, n. 150) के साथ इतालवी आपराधिक प्रक्रिया में, दस्तावेजों का टेलीमैटिक जमा अनिवार्य हो गया है। इस नवाचार ने गैर-अनुरूप PEC पते के माध्यम से जमा किए गए दस्तावेजों की वैधता के बारे में सवाल उठाए हैं। कैसिएशन कोर्ट ने, निर्णय संख्या 19415 दिनांक 17/04/2025 के साथ, एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान किया है।

नियामक संदर्भ और चुनौतियाँ

D.Lgs. n. 150/2022 का अनुच्छेद 87-बीआईएस टेलीमैटिक जमा के लिए विशिष्ट PEC पतों के उपयोग को अनिवार्य करता है। गलतियाँ हो सकती हैं। सुप्रीम कोर्ट को यह तय करना था कि क्या एक एहतियाती अपील (अनुच्छेद 309 और 310 c.p.p.), भले ही सक्षम कार्यालय में प्राप्त हुई हो, गलत PEC के कारण अस्वीकार्य घोषित की जानी चाहिए। अभियुक्त सी. पी. एम. के लिए परिणाम गंभीर होंगे।

कैसिएशन का निर्णय: निर्णय 19415/2025

कैसिएशन का निर्णय संख्या 19415/2025, अध्यक्ष ए. ई. और रिपोर्टर टी. एफ., ने पलेर्मो के लिबर्टी ट्रिब्यूनल के 20/01/2025 के निर्णय को बिना किसी पुनर्संयोजन के रद्द कर दिया। इसने रक्षा के अधिकार की सुरक्षा के पक्ष में औपचारिकता को कम करने वाला एक सिद्धांत स्थापित किया। अधिकतम है:

एहतियाती अपीलों के संबंध में, अपील का टेलीमैटिक जमा अनुच्छेद 87-बीआईएस, पैराग्राफ 1, डी.एलजीएस के महानिदेशक के डिक्री में इंगित पते से भिन्न प्रमाणित इलेक्ट्रॉनिक मेल पते पर, अस्वीकार्यता का कारण नहीं है। 10 अक्टूबर 2022, एन. 150, यदि कार्य, उसके जमा के लिए निर्धारित अवधि के भीतर, निर्णय लेने के लिए सक्षम न्यायाधीश के चांसरी द्वारा भौतिक रूप से अधिग्रहित किया गया था।

यह सिद्धांत मौलिक है। कैसिएशन स्वीकार करता है कि गैर-अनुरूप PEC पर भेजने में त्रुटि अस्वीकार्यता का कारण नहीं है, बशर्ते कि कार्य सक्षम चांसरी द्वारा भौतिक रूप से अधिग्रहित किया गया हो और यह अधिग्रहण अनिवार्य जमा अवधि के भीतर हुआ हो। इस प्रकार, कार्य के "उद्देश्य की प्राप्ति" को प्राथमिकता दी जाती है, जिससे औपचारिक दोषों के कारण पार्टियों की स्थिति को नुकसान न पहुंचे।

निष्कर्ष और व्यावहारिक निहितार्थ

यह निर्णय एक जटिल न्यायिक बहस में फिट बैठता है, जिसमें "विभिन्न अधिकतम" (जैसे, संख्या 48804, 2023) के पूर्ववर्ती हैं। 2025 का अभिविन्यास अधिक गारंटिस्ट और व्यावहारिक दृष्टिकोण को मजबूत करता है, जो वकीलों को कानून की अधिक निश्चितता प्रदान करता है। गलत PEC के साथ भी वैधता की शर्तें हैं:

  • कार्य को सक्षम चांसरी द्वारा भौतिक रूप से अधिग्रहित किया जाना चाहिए।
  • अधिग्रहण जमा के लिए अनिवार्य अवधि के भीतर होना चाहिए।
  • इस अधिग्रहण का प्रमाण जमा करने वाली पार्टी पर है।

निर्णय संख्या 19415, 2025, टेलीमैटिक आपराधिक प्रक्रिया के अधिक लचीले और सारगर्भित प्रबंधन की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है। मानवीय त्रुटि की संभावना को स्वीकार करके, यह एक तकनीकी गड़बड़ी को रक्षा के अधिकार के अपरिवर्तनीय उल्लंघन में बदलने से रोकता है। यह एक न्यायिक प्रणाली के लिए एक सकारात्मक संकेत है जो डिजिटलीकरण की चुनौतियों के अनुकूल है।

बियानुची लॉ फर्म