हालिया निर्णय संख्या 26020, दिनांक 7 मार्च 2023, जिसे 16 जून 2023 को दायर किया गया था, संक्षिप्त सुनवाई और आजीवन कारावास की सजा वाले अपराधों के संबंध में इसके निहितार्थों पर महत्वपूर्ण विचार प्रदान करता है। सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन, जिसकी अध्यक्षता वी. सियानी ने की और आर. मगी ने रिपोर्टर के रूप में कार्य किया, ने आपराधिक प्रक्रिया संहिता के अनुच्छेद 442 के तहत सजा में कमी की प्रयोज्यता की शर्तों पर विस्तार से विचार किया।
इस मामले में, अदालत ने एम.एम. द्वारा दायर अपील को खारिज कर दिया, जिससे ब्रेशिया की कोर्ट ऑफ असेसी अपील के फैसले की पुष्टि हुई। मुख्य मुद्दा आजीवन कारावास की सजा वाले आपराधिक मामले में एक निषेधात्मक वृद्धि को एक या अधिक कमियों के साथ संतुलित करने की संभावना से संबंधित था। अदालत ने फैसला सुनाया कि संक्षिप्त सुनवाई में, सजा में कमी केवल उन मामलों में लागू होती है जहां अपराध को कानूनी योग्यता में बदलाव या वृद्धि की मान्यता की कमी के कारण अब आजीवन कारावास से दंडनीय नहीं है।
आजीवन कारावास से दंडनीय अपराध - संक्षिप्त सुनवाई में निषेधात्मक वृद्धि का एक या अधिक कमियों के साथ संतुलन - अनुच्छेद 442 आपराधिक प्रक्रिया संहिता के तहत कमी की प्रयोज्यता - बहिष्करण - शर्तें। संक्षिप्त सुनवाई के संबंध में, सुनवाई के अंत में सजा में कमी, अनुच्छेद 438, पैराग्राफ 6-टर, आपराधिक प्रक्रिया संहिता के अनुसार, केवल उन मामलों में लागू होती है जहां कानूनी योग्यता में बदलाव या वृद्धि की मान्यता की कमी अपराध को आजीवन कारावास से दंडनीय नहीं बनाती है, न कि उस मामले में जहां आजीवन कारावास की सजा को निहित करने वाली वृद्धि को सैद्धांतिक रूप से मान्यता दी गई है, लेकिन एक या अधिक कमियों के साथ संतुलन के निर्णय के अधीन है, जिसके परिणामस्वरूप वैकल्पिक प्रक्रिया के साथ परिभाषा का अनुरोध अस्वीकार्य रहता है, भले ही 'पूर्वव्यापी' निर्णय के साथ हो।
यह निर्णय, विशेष रूप से सबसे गंभीर अपराधों के लिए, संक्षिप्त सुनवाई से संबंधित नियमों की सही व्याख्या के महत्व पर प्रकाश डालता है। संक्षेप में, अदालत यह स्पष्ट करती है कि यदि वृद्धि को मान्य माना जाता है और कमियों के साथ संतुलन मौजूद है तो सजा में कमी लागू नहीं की जा सकती है। इसका तात्पर्य यह है कि आजीवन कारावास से दंडनीय अपराधों के मामले में, संक्षिप्त सुनवाई का मार्ग बंद है, जब तक कि कानून द्वारा निर्धारित शर्तें पूरी न हों।
निष्कर्ष में, निर्णय संख्या 26020/2023 संक्षिप्त सुनवाई और आजीवन कारावास की सजा के संबंध में एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण का प्रतिनिधित्व करता है। सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन, अपने निर्णय के साथ, प्रक्रियात्मक नियमों का कड़ाई से पालन करने की आवश्यकता को दोहराता है, व्यापक व्याख्याओं से बचता है जो अपराधों की गंभीरता से समझौता कर सकती हैं। न्याय के सही अनुप्रयोग को सुनिश्चित करने के लिए कानून के पेशेवरों को अपने दैनिक अभ्यास में इन निर्देशों को ध्यान में रखना चाहिए।