企业继承转让:最高法院对《民法典》第2112条的解释(第16799/2025号裁定)

企业转让是劳动法中的一个关键议题。最高法院在2025年6月23日发布的第16799号裁定中,阐明了《民法典》第2112条在因继承(mortis causa)而发生的企业转让中的适用性,这一判决对所有相关方都具有重大意义。

《民法典》第2112条:劳动者保护

《民法典》第2112条是保护劳动者在企业转让时权益的核心条款。该条款规定了劳动关系在受让人处的延续性以及已获权利的保留。其目的是确保就业稳定,避免因所有权变更而损害员工利益。

继承转让:最高法院的澄清

最高法院在第16799/2025号裁定(C.诉D.案)中处理的问题是,当企业转让是由于继承发生时,《民法典》第2112条是否适用。佩鲁贾上诉法院曾驳回了一项请求。最高法院介入以澄清,继承可能危及劳动关系的稳定性。

《民法典》第2112条的规定,即使在企业转让是因死亡而发生的情况下也适用。只要用于经营企业的财产组合的组织在本质上保持不变,并且所有者发生变更,无论通过何种技术法律手段实现这种变更,包括通过继承。

这一判例具有极其重要的意义。最高法院将《民法典》第2112条的保护范围扩大到了因死亡而发生的企业转让。关键点不在于所有权转移的法律形式,而在于用于经营企业的财产组织的持续性。如果企业以相同的结构继续经营,即使所有者(继承人)发生变更,劳动者的保护仍然有效,确保了连续性并保障了已获权利。

实际影响与权利保护

实际影响是显著的。对劳动者而言,该判决加强了保护,确保了与已故所有者继承人的劳动关系得以延续,并保留了所有已获的条件和权利。其中包括:

  • 服务年限;
  • 经济和劳动条件;
  • 对债权的连带责任。

对于继承企业的所有者,该判决要求其认识到《民法典》第2112条的义务,需要进行审慎的继承规划,以避免争议。

结论

最高法院第16799/2025号裁定是劳动法领域的一项基石。它加强了对继承中劳动者的保护。《民法典》第2112条适用的关键标准是企业组织的连续性,这有助于提高法律确定性和劳动稳定性。

Bianucci律师事务所