缴费型养老金:最高法院(2025年第17703号判决)确认向INPS提交书面声明的必要性

意大利养老金制度是一个复杂的领域,需要司法清晰度。最高法院在2025年6月30日第17703号判决中,对选择缴费型养老金计算方式的程序提供了重要的澄清。这项裁决对劳动者至关重要,因为它明确了如何向INPS有效表达自己的选择,以防止未来的争议。

选择缴费型制度:法律框架

1995年第335号法律(第1条第23款)允许劳动者选择按照缴费型制度的规则计算养老金。这种方法根据所缴纳的养老金计算养老金金额,与基于工资的计算方法不同。鉴于其对最终金额的影响,选择必须明确且符合法律规定。

最高法院:书面声明,而非Uniemens数据流

最高法院审理的T. P.与I. S.之间的争议,涉及此选项所需的格式。最高法院驳回了上诉,并确认了米兰上诉法院的裁决,重申了一个不可动摇的原则。以下是判决的最高原则:

根据1995年第335号法律第1条第23款,选择完全按照缴费型制度规则计算养老金的意愿,必须通过劳动者向社会保障机构提交的书面声明来表达,并且上述形式要求不能被每月由雇主提交的所谓Uniemens数据流所取代,这是因为选择的范围、其(包括公共性质的)影响以及相关的确定性需求。

该判决很清楚:缴费型选项需要“劳动者向社会保障机构”(INPS)提交的“书面声明”。雇主的Uniemens通信不能取代这种意愿的表达,它们不代表对决定养老金的重大选择的个人声明。

法律确定性的理由

最高法院的理由基于基本原则:

  • 选择的范围:缴费型选项具有重大的经济和个人影响,需要正式化以证明劳动者充分知情。
  • 公共性质的影响:养老金制度具有很强的公共价值。个人选择会影响整体平衡。意愿的确定性对于管理机构至关重要。
  • 确定性需求:在社会保障领域,法律的确定性是不可或缺的。行使选择权的方式必须清晰且可追溯。书面声明提供了无可辩驳的证据。

这些因素表明,书面形式不仅仅是一个程序性要求,而是劳动者意愿清晰度和可追溯性的保证。

结论:关于您养老未来的重要提醒

最高法院第17703/2025号判决对于那些打算选择缴费型养老金计算制度的人来说,是一个重要的澄清。劳动者必须直接向INPS提交正式的书面声明;Uniemens通信不足以满足要求。这种正式性保护了劳动者,确保他们的选择得到无疑问的承认。为了社会保障,建议咨询合格的专业人士,以确保正确执行并保障您享有安稳养老金的权利。

Bianucci律师事务所