Відшкодування за незаконне затримання: Касаційний суд роз'яснює терміни подання заяви Постановою № 20953 від 2025 року
Особиста свобода є фундаментальним правом. Коли запобіжний захід виявляється необґрунтованим, італійське законодавство передбачає механізм відшкодування. Касаційний суд, Постановою № 20953 від 28 лютого 2025 року (зареєстрованою 5 червня 2025 року), надав ключове роз'яснення щодо термінів подання заяви про відшкодування за незаконне затримання, розглядаючи складну справу.
Контекст: Право на відшкодування
Право на відшкодування за незаконне затримання закріплено статтею 314 Кримінально-процесуального кодексу. Ця норма дозволяє особам, які зазнали запобіжного арешту без подальшого остаточного засудження або з інших причин, передбачених законом, отримати справедливе відшкодування. Це фундаментальний інститут для пом'якшення наслідків судових помилок або запобіжних заходів, які, хоч і були законними спочатку, не знаходять підтвердження по суті справи.
Центральним питанням, розглянутим Верховним Судом, було визначення початку дворічного терміну для подання такої заяви, особливо коли за ухвалою про припинення провадження (згідно зі ст. 425 КПК) послідувало оскарження, визнане неприйнятним через прострочення.
Постанова 20953/2025: Роз'яснення термінів
У конкретному випадку касаційної скарги Г. Г. Касаційний суд скасував рішення Апеляційного суду Мілана, зосередившись на правильному визначенні dies a quo, тобто дня, з якого починається відлік дворічного терміну. Мета полягає в забезпеченні правової визначеності та повного захисту громадянина, запобігаючи тому, щоб право на відшкодування було порушене часовими невизначеностями.
Ось висновок постанови:
Дворічний термін для подання заяви про відшкодування за незаконне затримання після ухвали про припинення провадження згідно зі ст. 425 Кримінально-процесуального кодексу, у разі оскарження зазначеної ухвали, визнаного неприйнятним через прострочення, починається не з дати закінчення терміну для оскарження ухвали про припинення провадження, а з дати закінчення терміну для подання касаційної скарги на постанову Апеляційного суду, яка визнала, згідно з п. 2 ст. 591 Кримінально-процесуального кодексу, неприйнятність апеляції, або, в будь-якому випадку, з моменту рішення суду касаційної інстанції, який розглядає скаргу.
Практично, Касаційний суд роз'яснив, що дворічний термін для запиту відшкодування не починається з моменту закінчення терміну для оскарження ухвали про припинення провадження, якщо оскарження було визнано простроченим. Натомість, він починається з моменту закінчення терміну для подання касаційної скарги на постанову Апеляційного суду, яка визнала неприйнятність апеляції, або з моменту остаточного рішення Касаційного суду. Це забезпечує, що обчислення терміну враховує фактичне завершення всіх стадій оскарження рішення, надаючи більше часу та ясності для реалізації права.
Практичні наслідки та корисні поради
Це рішення є важливим для юристів та громадян. Основні наслідки:
- **Однозначне роз'яснення:** Долає інтерпретаційну невизначеність щодо dies a quo у випадках простроченого оскарження.
- **Посилений захист:** Розширює строк для подання заяви про відшкодування, узгоджуючи його з фактичним вирішенням процесуальної справи.
- **Нормативні посилання:** Консолідує застосування статей 314, 315, 425 та п. 2 ст. 591 КПК.
Для тих, хто опинився в такій ситуації, важливо звернутися до юриста, який спеціалізується на кримінальному праві та процесі, для правильної оцінки та своєчасного подання заяви.
Висновок
Постанова № 20953 від 2025 року Касаційного суду є значним кроком у захисті фундаментальних прав. Цим рішенням Верховний Суд надав чітке та гарантійне роз'яснення щодо початку термінів для відшкодування за незаконне затримання у складних контекстах. Це зміцнює правову визначеність та надає цінний орієнтир, підкреслюючи прагнення італійської юриспруденції до балансу між потребами правосуддя та захистом індивідуальних свобод.
