إدارة صناديق التقاعد والمدخرات في الشراكات الفعلية

ينطوي إنهاء العلاقة الزوجية غير الرسمية على تساؤلات معقدة، غالباً ما تكون أكثر تفصيلاً من تلك المتعلقة بالطلاق التقليدي، خاصة فيما يتعلق بالمسائل المالية. أحد المخاوف الأكثر شيوعاً يتعلق بمصير المدخرات المتراكمة خلال فترة العلاقة، مع إشارة خاصة إلى صناديق التقاعد التكميلية. بصفتي محامي أسرة يعمل في ميلانو، فإن المحامي ماركو بيانوتشي يتفهم بعمق حالة عدم اليقين التي تصيب أولئك الذين، بعد سنوات من المشاريع المشتركة والتضحيات الاقتصادية المشتركة، يجدون أنفسهم مضطرين إلى إعادة تعريف حدودهم المالية دون الحماية التلقائية المنصوص عليها للزواج.

الإطار التنظيمي: اختلافات جوهرية بين الزواج والشراكة الفعلية

في نظامنا القانوني، تختلف الحماية المالية للشريك الفعلي اختلافاً كبيراً عن حماية الزوج. فبينما ينص القانون في حالة الطلاق على حقوق محددة، مثل إمكانية المطالبة بحصة من مكافأة نهاية الخدمة أو تعويض نهاية الخدمة الذي استحقه الزوج الآخر، فإن هذه الإجراءات التلقائية لا تنطبق على الشركاء غير المتزوجين. قدم قانون سيرينّا (القانون 76/2016) اعترافات هامة للشراكات الفعلية، لكنه لم يوسع نطاق الشيوع في الممتلكات أو الحق في النفقة بعد الانفصال كما يحدث في الزواج. ونتيجة لذلك، تظل المساهمات المدفوعة في صندوق تقاعد تكميلي، من حيث المبدأ، ملكية حصرية لصاحب الصندوق، حتى لو تم دفع المساهمات من موارد أسرية مشتركة. ومع ذلك، هذا لا يعني أن الشريك الذي ساهم مالياً في بناء هذه المدخرات يفتقر إلى الحماية. توجد مؤسسات قانونية عامة، مثل دعوى الإثراء غير المبرر، التي يمكن اللجوء إليها في حالة حدوث تحويلات مالية دون سبب قانوني صحيح أو تتجاوز التضامن الأسري الطبيعي.

نهج مكتب بيانوتشي القانوني لحماية الأصول

يعتمد نهج المحامي ماركو بيانوتشي، وهو محامٍ خبير في قانون الأسرة في ميلانو، على تحليل دقيق للتدفقات المالية التي حدثت خلال العلاقة. نظراً لعدم وجود افتراض للشيوع في الممتلكات، يجب دعم أي مطالبة بأدلة وثائقية قوية. يعمل مكتب بيانوتشي القانوني على إعادة بناء طبيعة المساهمات المدفوعة: من الضروري التمييز ما إذا كانت الأموال المدفوعة في صندوق تقاعد الشريك تمثل عملاً من أعمال الهبة (هدية)، أو وفاءً بواجبات أخلاقية واجتماعية (التزام طبيعي)، أو قرضاً حقيقياً أو استثماراً مشتركاً. تهدف استراتيجية الدفاع إلى إثبات، حيثما أمكن، أن هذه المساهمات لم تكن مخصصة للاستهلاك الأسري البحت، بل كانت تمثل استثماراً لمستقبل الشريكين، وعند فشل مشروع الحياة المشترك، قد تولد حقاً في الاسترداد أو التعويض.

في غياب عقد شراكة مكتوب ينظم تقسيم الممتلكات بشكل خاص في حالة الانفصال، يصبح تدخل محامي أسرة أمراً بالغ الأهمية للتفاوض على اتفاقيات عادلة. يهدف المكتب إلى تجنب المنازعات القضائية الطويلة، مع تفضيل الحلول الودية التي تعترف بالمساهمة، بما في ذلك المساهمة الاقتصادية، التي قدمها الشريك الأضعف في تكوين أصول الآخر، مع الاحترام الدائم للتشريعات السارية وأحدث أحكام المحاكم في ميلانو.

أسئلة متكررة

هل يحق للشريك الفعلي الحصول على حصة من معاش التقاعد التكميلي للشريك السابق؟

لا، على عكس ما يحدث في الطلاق، لا ينص القانون على حق تلقائي للشريك الفعلي في الحصول على نسبة مئوية من مكافأة نهاية الخدمة أو معاش التقاعد التكميلي الذي استحقه الشريك الآخر خلال العلاقة. تظل مدخرات التقاعد مسجلة باسم صاحب الصندوق، ما لم تكن هناك اتفاقيات مكتوبة مختلفة بين الطرفين.

هل يمكنني استرداد الأموال التي دفعتها في صندوق تقاعد شريكي؟

من الممكن محاولة استرداد المبالغ من خلال دعوى الإثراء بلا سبب، المنصوص عليها في المادة 2041 من القانون المدني. ومع ذلك، سيكون من الضروري إثبات أن هذه المساهمات لم تكن هبة أو وفاءً بواجبات التضامن الأسري، بل كانت نفقة أثرت بشكل غير مبرر على الشريك السابق على حسابك. يجب تقييم كل حالة على حدة مع محامٍ خبير.

ما فائدة عقد الشراكة في هذا السياق؟

عقد الشراكة هو الأداة الأكثر فعالية لمنع النزاعات المستقبلية. من خلال هذا الاتفاق، يمكن للطرفين تنظيم العلاقات المالية مقدماً، وتحديد، على سبيل المثال، أنه في حالة انتهاء العلاقة، يجب تقسيم المدخرات المتراكمة أو المساهمات المدفوعة في صناديق التقاعد أو استردادها وفقاً لنسب مئوية معينة.

إذا كان لدينا أطفال، هل يدخل معاش التقاعد التكميلي في النفقة؟

ليس بشكل مباشر، معاش التقاعد التكميلي هو مدخرات خاصة. ومع ذلك، فإن القدرة المالية الإجمالية للوالدين، بما في ذلك المدخرات والاستثمارات مثل صناديق التقاعد، يأخذها القاضي في الاعتبار لتحديد مبلغ نفقة الأطفال، لضمان حصولهم على نفس مستوى المعيشة الذي تمتعوا به خلال العلاقة.

اطلب تقييماً لحالتك في ميلانو

إن إنهاء العلاقة ينطوي على تحديات عاطفية واقتصادية لا ينبغي مواجهتها بمفردك. إذا كنت قد ساهمت في ثروة شريكك السابق أو لديك شكوك بشأن إدارة المدخرات المشتركة، فمن الضروري التصرف بوعي. اتصل بالمحامي ماركو بيانوتشي للحصول على استشارة أولية في مكتبه في فيا ألبرتو دا جيوسانو 26. معاً سنقوم بتقييم الوثائق المتاحة وتحديد الاستراتيجية الأنسب لحماية مصالحك ومستقبلك الاقتصادي.