حماية الوريث الشرعي في القانون الإيطالي

اكتشاف أنك تم استبعادك من وصية أو أنك تلقيت حصة ميراث أقل مما ينص عليه القانون هو وضع يولد ليس فقط الإحباط العاطفي، بل أيضًا تساؤلات قانونية معقدة. بصفتي محاميًا متخصصًا في قانون الميراث في ميلانو، يفهم المحامي ماركو بيانوتشي بعمق حساسية هذه الديناميكيات العائلية والمالية. ينص نظامنا القانوني على حماية قوية للأقارب المقربين، الذين يُطلق عليهم الورثة الشرعيون (الزوج/الزوجة، الأبناء، وفي حالة عدم وجود أبناء، الأصول)، الذين يحق لهم قانونًا الحصول على جزء من ممتلكات المتوفى، يُسمى الحصة الشرعية. هذه الحصة لا يمكن المساس بها ولا يمكن المساس بها سواء بإرادة الوصية أو بالهدايا المقدمة خلال حياة المتوفى.

عند المساس بهذه الحصة، يحدث ما يُعرف تقنيًا بتعدي على الحصة الشرعية. من الضروري فهم أن حرية الموصي ليست مطلقة؛ يمكنه التصرف بحرية فقط فيما يسمى بالحصة المتاحة. إذا تجاوزت الأحكام الوصية أو الهدايا هذا الحد، مما يؤدي إلى تآكل الجزء المخصص للورثة الشرعيين، فإن القانون يوفر أدوات محددة لاستعادة التوازن. تتطلب تعقيدات الموضوع تحليلًا دقيقًا، حيث أن حساب التعدي لا يعتمد فقط على ما تبقى وقت الوفاة، بل يجب أن يأخذ في الاعتبار كامل تركة المتوفى المعاد بناؤها افتراضيًا.

دعوى التخفيض: الأداة لاستعادة الحصة

السبيل القانوني الرئيسي المتاح للوريث الذي يعتقد أنه تعرض لتعدي هو دعوى التخفيض. تهدف هذه الأداة الإجرائية إلى جعل الأحكام الوصية أو الهدايا التي تعدت على الحصة الشرعية غير فعالة، وتقليلها حتى يتم استعادة الجزء المستحق للوريث. لتحديد ما إذا كان هناك تعدي فعليًا، من الضروري إجراء ما يُعرف بالجمع الوهمي: عملية محاسبية تجمع قيمة الأصول المتروكة من قبل المتوفى بعد خصم الديون (relictum) مع قيمة الأصول الموهوبة خلال الحياة (donatum). فقط من خلال هذا الحساب الدقيق يمكن التحقق مما إذا كانت الحصة المحجوزة قد تم انتهاكها.

يمكن توجيه دعوى التخفيض ضد الأحكام الواردة في الوصية، وكذلك ضد الهدايا، بدءًا من الأحدث زمنيًا والعودة تدريجيًا إلى الأقدم. إنها رحلة تتطلب الكفاءة والدقة، لأنها تشمل تقييمات عقارية وشركات ومالية معقدة غالبًا. علاوة على ذلك، إذا كان المستفيد من الهدية أو الحكم الوصي لم يعد يمتلك الأصل أو غير قادر على إعادة قيمته، فقد يكون من الضروري رفع دعوى استعادة ضد المشترين من الباطن للأصول الخاضعة للتخفيض، مع مراعاة بعض الحمايات التي يوفرها القانون.

نهج مكتب المحاماة بيانوتشي في نزاعات الميراث

يتميز نهج المحامي ماركو بيانوتشي، المحامي المتخصص في الميراث في ميلانو، باستراتيجية تفضل التحليل الوقائي والتسوية الودية، حيثما أمكن. في مكتب المحاماة في فيا ألبرتو دا جيوسانو 26، يتم فحص كل حالة بدءًا من إعادة بناء دقيقة لتركة المتوفى. الهدف الأساسي هو تحديد حجم التعدي بدقة من خلال التعاون مع مستشارين فنيين موثوقين لتقدير الأصول. في كثير من الأحيان، يسمح التقييم الصحيح للأصول بالتوصل إلى اتفاقيات تسوية مع الأطراف الأخرى، مما يتجنب وقت وتكاليف التقاضي المدني الطويل.

ومع ذلك، عندما لا يكون الطريق الودي ممكنًا، يضمن مكتب المحاماة بيانوتشي دفاعًا قويًا وصارمًا في المحكمة. تسمح المعرفة العميقة بديناميكيات محكمة ميلانو والخبرة الراسخة في مسائل الميراث للمحامي ماركو بيانوتشي بمساعدة العميل في كل مرحلة من مراحل دعوى التخفيض واستعادة الحصة الشرعية. يتم السعي لحماية الأصول العائلية بتصميم، مما يضمن احترام إرادة القانون بشأن حماية الأقارب بالكامل.

أسئلة متكررة

كيف يتم حساب التعدي على الحصة الشرعية بالضبط؟

للتحقق من التعدي، يتم إجراء الجمع الوهمي: يتم أخذ قيمة الأصول المتروكة من قبل المتوفى، ويتم خصم ديون الميراث، ويتم إضافة قيمة الهدايا المقدمة خلال الحياة، محدثة إلى وقت فتح الميراث. على المبلغ الناتج، يتم حساب الحصة الشرعية المستحقة للوريث. إذا كان ما تم استلامه أقل من هذه الحصة، فهناك تعدي.

في غضون كم من الوقت يمكن ممارسة دعوى التخفيض؟

يخضع الحق في رفع دعوى التخفيض للمدة التقادم العادية البالغة عشر سنوات. تبدأ هذه المدة، بشكل عام، من تاريخ قبول الميراث فيما يتعلق بالأحكام الوصية المتعدية، أو من فتح الميراث في حالة التعدي الناجم عن الهدايا. من الضروري عدم الانتظار طويلاً لتجنب الإضرار بإمكانية استعادة الأصول.

هل يمكن الطعن في الهدايا التي قدمها المتوفى خلال حياته؟

نعم، تخضع الهدايا للتخفيض إذا كانت الأصول المتبقية وقت الوفاة غير كافية لتلبية الحصص الشرعية. تؤثر الدعوى على الهدايا بدءًا من الأحدث والعودة إلى الأقدم حتى يتم تلبية الحصة المتعدى عليها. حتى الهدايا غير المباشرة، مثل شراء عقار باسم ابن بأموال الوالدين، يمكن أن تكون موضوع دعوى.

ماذا يحدث إذا تم بيع الأصل المراد استعادته لأطراف ثالثة؟

إذا قام المستلم بالهدية أو الوصية ببيع الأصل لأطراف ثالثة، ولم يكن لديه ما يكفي من الأصول لسداد الوريث الشرعي، فيمكن رفع دعوى استعادة ضد المشتري من الباطن أيضًا. ومع ذلك، هناك حدود زمنية محددة (عشرون عامًا من تسجيل الهدية) تم تقديمها بموجب الإصلاحات الأخيرة لحماية تداول العقارات.

اطلب تقييمًا لحالتك في ميلانو

إذا كنت تعتقد أن حصتك في الميراث قد تم المساس بها، فمن الضروري التصرف بسرعة وكفاءة. المحامي ماركو بيانوتشي متاح لك لتحليل وضع الميراث الخاص بك وتقييم الشروط المسبقة لدعوى التخفيض. ندعوك للاتصال بالمكتب لتحديد موعد في مقر ميلانو في فيا ألبرتو دا جيوسانو، 26، حيث يمكننا تحديد الاستراتيجية الأكثر فعالية لحماية حقوقك المالية.